月宫是月亮上最美丽的房子。
月宫为你提供了一个充满想象力的导航。
她在月宫里过着简单的生活。
月宫月亮是美丽的酒店。
这里比月宫漂亮多了。
月宫外，还有一棵桂花树和一个叫吴刚的伐树人。
And outside the palace, there was a sweet-scented osmanthus tree and a lumberjack called Wu Gang.
传说中秋这天晚上，月宫的仙女会把甘露洒向人间。
According to the legend, the fairies from the Moon Palace would pour down sweet dews to the mortal world.
这个关于月宫仙子的古典传奇故事依然在民间广泛流传。
This classical legend of the Moon Fairy still spreads widely among the people.
但是嫦娥厌倦了世俗的烦杂，便逃往月宫变成了一只蟾蜍。
But Chang 'e, tired of worldly chores, flees to the moon and is turned into a toad.
后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
让翘盼团聚的心跃上太空，在月宫桂树下再叙永恒的主题。
Alice hope to reunite the hearts leap in space the Moon Palace osmanthus trees to Syria under an eternal theme.
兔年中秋就来到，月宫玉兔送祝福：玉兔蹦蹦，五福相送；
The year of the rabbit came to Mid-Autumn festival, moon palace yutu send blessings: moon lit, wufu send;
月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了这个节日神话色彩。
The festival was endowed a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。
The festival was later given a mythological flavor with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
从此以后就有了关于月宫仙子嫦娥，这个月亮上最美丽的女人的传说。
And thus began the legend of the beautiful woman in the moon, the moon Fairy.
到月宫后独自生活的嫦娥，在看到玉兔的第一眼就喜欢上了它，与之为伴。
Chang 'e, who lived alone after arriving in the moon, liked the Jade Rabbit at the first sight, and therefore kept it company.
只要想象出一种无法描绘的建筑物，一种如同月宫似的仙境，那就是圆明园。
If only you can imagine an ineffable architectural structure, like a palace in the moon, a fairyland, that is the Winter palace.
尔后，每年中秋月圆之时，?女们都要向月宫仙女嫦娥祈福的传说便传播开来。
Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the MidAutumn Festival.
他命令吴刚砍倒月宫上的桂树，并告诉他，一旦他砍倒了桂树，就可以成为神仙。
The immortal let Wu Gang to cut down the sweet osmanthus tree on the moon and informed him that he could become an immortal once he cut down the tree.
在赏月坪浏览片刻，便沿着大理石山道拾级而上，登八百一十九级台阶，可直达月宫。
Be appreciating the ping of month to browse a short moment, then along marble mountain way ten classes but up, ascend 819 class steps, can go directly to palace of the moon.
后来，天帝发觉了这事，把吴刚罚到月宫里去伐桂，又把七仙女儿子的登云鞋没收了，遣送下凡。
Having been noticed by the Emperor of Heaven, Wu Gang was punished by chopping a cassia tree in the Moon Palace, and the son was sent back to the earth and the shoes were taken back.
中秋节最早可能是一个庆祝丰收的节日。后来，月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩。色彩。
"Zhong Qiu Jie" probably began as a harvest festival. The festival was later given a mythological flavour with legends of Chang-E, the beautiful lady in the moon.
气恼于吴刚毫无耐心的本性，仙人罚他去月宫，并告诉他除非他能砍倒一棵巨大的桂树，否则他就不能回到人间。
Angered with Wu Kang's impatience, the master banished Wu Kang to the Moon Palace telling him that he must cut down a huge cassia tree before he could return to earth.
气恼于吴刚毫无耐心的本性，仙人罚他去月宫，并告诉他除非他能砍倒一棵巨大的桂树，否则他就不能回到人间。
Angered with Wu Kangs impatience, the master banished Wu Kang to the Moon Palace telling him that he must cut down a huge cassia tree before he could return to earth.
根据神话传说，兔儿爷也称玉兔。 500年前，月宫女神嫦娥派兔爷到人间，帮助北京人躲过了一场致命瘟疫。 。
According gto legend, Lord Rabbit -- also known as Jade Rabbit -- was sent down by the goddess of the moon, Chang'e, to help Beijing survive a deadly plague more than 500 years ago.
但是自己力量微薄，能帮什么忙呢？想到嫦娥一个人关在月宫里，多么寂寞悲伤，要是有人陪伴就好了，忽然想到自己的四个女儿，它立即飞奔回家。
But his meager strength, can be of any help? Think of the man in the moon, how lonely sad, if someone with good, suddenly thought of their four daughters, it immediately ran home.
但是自己力量微薄，能帮什么忙呢？想到嫦娥一个人关在月宫里，多么寂寞悲伤，要是有人陪伴就好了，忽然想到自己的四个女儿，它立即飞奔回家。
But his meager strength, what can I do for you? A man in chang of change, how lonely sad, if someone with good, suddenly thought of their four daughters, it immediately ran home.
但是自己力量微薄，能帮什么忙呢？想到嫦娥一个人关在月宫里，多么寂寞悲伤，要是有人陪伴就好了，忽然想到自己的四个女儿，它立即飞奔回家。
But his meager strength, what can I do for you? A man in chang of change, how lonely sad, if someone with good, suddenly thought of their four daughters, it immediately ran home.
应用推荐