最明显的是，这些人在锻炼开始时不吃早餐比吃早餐时血糖水平更低。
Most obviously, the men displayed lower blood sugar levels at the start of their workouts when they had skipped breakfast than when they had eaten.
最好是之后再做最困难的任务——在他们适应之后开始，但要在他们感到疲倦之前结束。
It's best to take on the most difficult task second—once they're settled, but before they get tired.
我们这些推动该法案的人将认为自己是最成功的，如果它能作为一种激励，使其在一开始就不被动用。
Those of us who pushed for the bill will consider ourselves most successful if it acts as an incentive not to have it invoked in the first place.
图形界面最开始是施乐做的，并不是苹果。
最开始的时候，信息是通过口口相传的。
最明显的是这个腔，这个充满液体的腔开始发育。
What is most noticeable is this cavity, this fluid-filled cavity that begins to develop.
这种大众化最积极的方面是让雇主、教育工作者以及其他对促进社会福祉感兴趣的人开始重视情感，而这种重视是非常必要的。
The most positive aspect of this popularization is a new and much needed emphasis on emotion by employers, educators and others interested in promoting social well-being.
最开始我是不支持的。
今天是新的开始——是我最一些与众不同的事情的机会。
Today is a new beginning - a chance for me to do something extraordinary.
这部分看起来应该是最开始介绍的，因此它似乎是最后的变更。
This is written like it belongs at the beginning, so it seems like a last-minute change.
提取这个语句的最简单的方式是从最内层的圆括号开始，向外构建。
The simplest way to extract this statement is to start from the innermost parentheses and build outwards.
不过最关键的是，以色列已经开始在寻求这些答案了。
But it's never been more vital that Israel start looking for them.
但是，现在也必须马上开始设计从救灾向重建过渡的计划了，尤其是受灾最严重的地区已经开始进入严冬了。
But planning for the transition from relief to reconstruction must also begin with urgency now, especially as the areas hard hit move into the cold of winter.
人们最担心的是，一度帮助压低全球价格的中国，可能会开始出口通胀。
Most worrying is the fear that China, which once helped to lower global prices, could start exporting inflation.
最简单的开始创作一个新电影剧本的方法是写出故事的论述或者提纲。
The easiest way to start a movie script is to create a treatment or outline of the story.
嗡嗡祖拉现在是用塑料制成的，但是最开始它是用马口铁打造的。
The vuvuzela, which is now made solely of plastic, used to be made out of tin.
开始最容易的应用程序类型是基于视图的应用程序。
The easiest type of application to start with is a view-based application.
幸运的是，在最开始多做一些工作能够简化以后的开发工作。
Fortunately, a little more work at the beginning can simplify matters farther along the development path.
我相信，从最基础的地方开始计划是最容易的方法。
I believe it's easiest to begin the process from the ground up.
但是，通常应用程序最开始使用的是到磁盘的接口，必须转换为内联的缓存接口。
Typically, however, applications start out with an interface to the disk, and must be converted to an in-line cache interface.
我开始想这是有多滑稽。我们最管用的魅力是拒绝，我们最本能的反应是推开那些表现出关心我们的人。
I began to think how ridiculous it is that our most useful allure is resistance and that our natural reaction is to push away someone who shows that he CARES.
职位可以按照发布时间进行排序，最开始是最近发布的职位(减号表示降序)。
The jobs will be ordered by when they were published, starting with the most recent (a minus sign indicates descending order).
回答：最普遍的错误是觉得在开始之前必须把他们的计划做到绝对完美。
Answer: the most common mistake is thinking that they have to get all their plans absolutely perfect before launching.
他们包括英国广播公司加勒比海服务，它是1939年开始广播的，是英国广播公司用英语提供的最古老的节目。
They include the BBC Caribbean service, which began in 1939, one of the oldest services the BBC has provided in English.
最开始的是我写的一片短篇小说，我曾经很自豪的交给写作老师看过（五年级的时候）。
The list ranged from the first short story I was ever proud to show my creative writing teacher (fifth grade) through my professional career.
现在开始，什么是最安全的治愈方法？
这种奇异的病症最明显的特征是一开始下载手机应用程序便无法自控。
The exotic ailment is marked by a creeping lack of self-control when downloading mobile applications.
更严重的是，结果很可能是最开始只有富人能够依靠雄厚财力克隆自己。
What's more, it will probably be only the rich who will be able to afford to clone themselves at the start.
更严重的是，结果很可能是最开始只有富人能够依靠雄厚财力克隆自己。
What's more, it will probably be only the rich who will be able to afford to clone themselves at the start.
应用推荐