新f 350，世界上最高马力的舷外发动机。
宝马公司的HR 2混合动力车，输出功率达到285马力，每小时时速最高达到185英里，每小时加速度从0- 60英里仅需约6秒。
The BMW HR2 hybrid car performs with an output of 285 HP and with a top speed on 185 MPH. Acceleration from zero to 60 MPH takes approximately six seconds.
LFA配备了10缸、552马力发动机，由时速0至60英里加速时间仅为3.6秒，最高时速达202英里。
On the road, the LFA will be able to accelerate from zero to 60 miles per hour in 3.6 seconds with a top speed of 202 mph, thanks in part to its 10 cylinder, 552-horsepower engine.
本届戛纳电影节最高奖项金棕榈奖颁发给泰伦斯•马力克(TerrenceMalick)编导的《生命之树》。
The top prize at the Cannes Film Festival in France, the Palme d'Or, has been won by The Tree of Life, directed by Terrence Malick.
一些内燃发动机虽然仍会产生二氧化碳，但污染物排放量已接近零这一最高标准，其他一些内燃发动机的工作效率大大提高，能够输出600匹的强大马力。
Some IC powerplants achieve near-zero emissions of pollution-generating compounds (they will still emit carbon dioxide), while others can generate 600 horsepower more efficiently than ever.
在我看来，能做好事情的人并不是‘马力最大的’，而是效率最高的。
The people who I see function well are not the ones with the biggest motors, but the ones with the most efficient ones.
在我看来，能做好事情的人并不是‘马力最大的’，而是效率最高的。
The people who I see functionwell are not the ones with the biggest motors, but the ones withthe most efficient ones.
在A29家族是由劳斯莱斯流星引擎推动，最高额定为700马力，这会给家族30英里每小时（48.3公里）和动力的最高时速与重量13.82马力/吨的比例。
Thee A29 Clan was to be propelled by a Rolls-Royce Meteor engine, up-rated to 700 bhp, which would give the Clan a top speed of 30 mph (48.3 kph) and power to weight ratio of 13.82 hp/tons.
本届戛纳电影节最高奖项金棕榈奖颁发给泰伦斯·马力克（TerrenceMalick）编导的《生命之树》。
The top prize at the Cannes Film Festival in France, the Palmed'Or, has been won by The Tree of Life, directed by Terrence Malick.
布加迪威龙16.4是目前取得道路行驶合法资格的最昂贵量产车，拥有超过1001匹马力，最高时速可达408.47公里。
The Bugatti Veyron 16.4 is the most expensive street-legal full production car in the world with in excess of 1001 horsepower and a top speed of around 408.47 KMPH.
瑞典国家铁路公司就是用这款车头将该国南部的铁矿石拉到北极圈的。DM 3是个力大无穷的怪兽，最高功率可达10,000匹马力。
As you'd expect for a train used by Swedish State Railways to pull iron ore south from the Arctic Circle to be processed, the DM3 is a mighty beast, making near 10,000 horsepower.
瑞典国家铁路公司就是用这款车头将该国南部的铁矿石拉到北极圈的。DM 3是个力大无穷的怪兽，最高功率可达10,000匹马力。
As you'd expect for a train used by Swedish State Railways to pull iron ore south from the Arctic Circle to be processed, the DM3 is a mighty beast, making near 10,000 horsepower.
应用推荐