印刷的最重要问题之一是可读性。
One of the most important issues of typography is legibility.
他认为，对于变革的文化抵触是影响变革质量的最重要问题之一。
He recognised that cultural resistance to change was one of the biggest problems in reforming quality.
如何认识人的生存问题，是人类历来不断思索的最重要问题之一。
Since human existed, how to understand people's survival is that people have constantly being thought one of the most important issues.
有关要注意的最重要问题的列表，请参阅准备要专业印刷的出版物的提示。
For a list of the most important issues to pay attention to, see Tips for preparing your publication for commercial printing.
如果您使用的是JUnit，则最重要问题是：必须停止编写JUnit测试用例吗？
If you use JUnit, the all-important question is, Do I have to stop writing JUnit test cases?
化验室打小样与车间大缸之间的色差是间歇式染色存在的最重要问题之一。
Color difference between sample dyeing from laboratory and lot dyeing from workshop is one of the most knotty problems presented in batch dyeing process.
对一个移动通信系统来说，电波传播电路计算是无线规划的最重要问题之一。
Calculating the radio wave propagation circuits is one of the most important tasks in planning radio project for a mobile communication system.
在世界上半数国家，卫生问题对三分之一的人口来说，是个人关注的最重要问题。
In half of the world's countries, health issues are the greatest personal concern for a third of the population.
软件开发最重要问题之一是如何选取一个合适的体系结构以满足给定的一组需求。
One of the most important problems in software development is how choosing an appropriate architecture to satisfy a given set of requirements.
中国如何把这三种方法融合在一起，世界又会如何理解这一过程，将是决定亚洲及周边区域未来走向的最重要问题。
How China blends the three, and how the rest of the world perceives the process, will more than anything shape the future course of Asia and beyond.
这是开始进行民调以来第二次出现的状况，拉美国家更多的受访者认为犯罪(而非失业)是自己国家目前面临的最重要问题(表五)。
For only the second time since the polls began, more respondents across Latin America as a whole cite crime, rather than unemployment, as the most important problem facing their country (see chart 5).
克里克和沃森找到了生物学上最重要问题之一- - - - - - -生物是如何复制自己的- - - - -的答案。
Crick and Watson had found the answer to one of the most important questions of biology - how do living things reproduce themselves?
我们是否就该得出结论，重要问题的关键，也就是什么是最重要的，这问题的答案就是相同的人格吗？
Should we conclude, therefore, that the key to the important question — namely, What matters? The answer to that question, should we conclude, is, same personality?
第一点，也是最重要的一点，昨天的投票证明了一个重要问题，被遗忘的人们和落下的人们处于困境之中。
First and foremost, the vote yesterday registered a strong concern about the plight of those who feel left out and left behind.
第一点，也是最重要的一点，昨天的投票证明了一个重要问题，被遗忘的人们和落下的人们处于困境之中。
First and foremost, the vote yesterday registered a strong concern about the plight of those who feel left out and left behind.
应用推荐