这一翼龙个体跟其他个体最重要的区别是她有很大的盆骨。
The most important thing about this particular individual is that she has a relatively large pelvis compared to other individuals of the same pterosaur.
最重要的区别之一是进展的度量方式。
One of the most significant differences lies in the way progress is measured.
最重要的区别就是abstract关键字。
形合与意合是英汉语之间最重要的区别。
Hypotaxis and parataxis are the most important features which help us distinguish English and Chinese.
英国和美国最重要的区别是社会阶层体系。
The crucial difference between Britain and America is the class system.
最重要的区别是必须为使用引用的每个ejb添加引用。
The significant difference is that the reference must be added for each EJB that USES the reference.
成果和工件最重要的区别是成果不是作为可重用资产的候选者。
A key difference between outcomes and artifacts is that outcomes are not candidates for harvesting as reusable assets.
在我看来，最重要的区别在于开发人员关注的测试和客户关注的测试。
In my opinion, the most important distinction is between tests of developer intent and tests of customer intent.
匠师与专家之间最重要的区别在他们成为了某个领域专家之后的表现。
The critical distinction between a craftsman and an expert is what happens after a sufficient level of expertise has been achieved.
地球上的生命是由碳元素构成的，他说，而电脑是由硅元素构成的，但那不是最重要的区别。
Earthly life is carbon based, he notes, and computers are silicon based, but that is not a major distinction.
韦伯系统，它是各种模式前最重要的区别：以规则为基础的客观系统取代了行政管理体制的化身。
Webber system and it is the most important mode of various before the difference: the rule-based impersonal system replaced the personification of administrative management system.
人同自然界其他事物之间最重要的区别之一就是，人懂得短暂、始与终，所以也了解时间是一种恩赐。
One of the most important characteristics distinguishing man from all other forms of nature is his knowledge of transitoriness, of beginning and end, and therefore of the gift of time.
最重要的区别在于，你要做的只是修改一下控制台参数去运行不同的版本，而不是回退代码重新编译。
The difference between changing a console variable to get a different behavior versus running an old exe, let alone reverting code changes and rebuilding, is significant.
另一个根本区别——可能是最重要的区别——是在男性的大脑中，物理和心理的唤醒区域是合在一起的。
Another fundamental difference between men and women - perhaps the most important defining difference - is that in the male brain, physical and psychological arousal are united.
但最重要的与之前的区别是，我学会怎么去放松了。
But the important difference from before I'd tried Pzizz was that I knew what I was aiming for.
关于工作流版本要注意最重要的事情就是，它和同步版本的唯一区别只是一小点字符。
The most important thing to notice about the workflow version is that it only differs from the synchronous version by a few characters.
最重要的，我认为首要的区别是。
你可能会说，最重要，能区别出，绅士阶级与哲学家的地方，是一种特定的知识，或实际智能。
Most importantly you might say what distinguishes the gentleman as a class from the philosophers is a certain kind of knowledge or practical intelligence.
最重要的一点就是要坚持“共同但有区别的责任”的原则，应对当前国际社会共同面临的气候变化问题的挑战。
The most important thing is to stick to the principle of common but differentiated responsibilities in tackling the challenge facing by the whole international community.
21世纪的男人区别于他们大多数前辈的最重要的标志是，他们能够阅读。 当然，对女人来说更是如此。
One thing above all marks out 20th-century man, and still more so woman, from most of their predecessors: they can read.
善良是人类区别于动物的最重要的品质之一。没有善良，人类将会私自、冷漠、没有同情心，与动物无异。
Kindness is one most important quality for human being distinguish from the animal. Without kindness, the human being will selfish, indifferent, no sympathy and have no difference from animal.
把你和不看重家庭的人区别开的最重要的一点是你知道如何控制自己的恐惧和知道如何自己处理问题。
What really sets you apart from people that are low in family orientation is that you know how to manage your frustrations and work well on your own.
著名的诺贝尔物理学家费曼理解“知道某物”和“知道某物的名称”之间的区别，这是他成功的最重要的原因之一。
The famous Nobel winning physicist Richard Feynman understood the difference between "knowing something" and "knowing the name of something" and it's one of the most important reasons for his success.
卡夫卡的作品带有明显的自传性，它是卡夫卡作品最重要的特征，也是区别于其他现代派作家的重要标志。
Therefore kafka's works bear a clear autobiographic feature which is the most significant characteristic that distinguishes him from other modernist schools of writers.
每个人都会犯错…区别不同人的最重要的因素之一是他们的错误处理方式。
Everyone makes mistakes... one of the most important things that differentiates people is their approach to handling them.
现代物流区别于传统物流最重要的特性就是系统化。
The vital characteristic that distinguishes modern and traditional Logistics is systemization.
摘要：波尔多与罗讷河谷都是法国最重要的葡萄酒产区，都以生产红葡萄酒为主。那么，这两个产区有没有什么区别呢？本文将对这两个产区的红葡萄酒进行对比分析。
ABSTRACT: Bordeaux and Rhone Valley are the two most important wine regions in France. The article is about the differences between the wines from the two regions.
接受自己不能改变的事物，拥有勇气去改变自己有可能去改变的东西，最重要的是拥有区别这两者的智慧！
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can change, and the wisdom to know the difference!
接受自己不能改变的事物，拥有勇气去改变自己有可能去改变的东西，最重要的是拥有区别这两者的智慧！
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can change, and the wisdom to know the difference!
应用推荐