父母和老师会告诉你在申请大学时不要担忧,但他们同时也会提醒你这是你一生中最重要的决定。
Parents and teachers will tell you not to worry when applying for a place at university, but in the same breath will remind you that it is the most important decision of your life.
这将是你作出的最重要的决定。
你要嫁给谁是你生命中最重要的决定。
这是你一生中最最重要的决定。
为父是选择一个最重要的决定,你能。
Choosing a sire is one of the most important decisions you can make.
它有史以来最重要的决定。
我将做出我职业生涯最重要的决定之一。
I am about to make one of the most important decisions of my career.
我将做出我职业生涯最重要的决定之一。
这是她最重要的决定。
这是我们过去几个月来做出的一项最重要的决定。
That's one of the most important decisions that, over the last months, we took," said Van Rumpoy.
功能定义文档逼迫你在拥有最少资讯时作出最重要的决定。
Functional specs force you to make the most important decisions when you have the least information.
我曾经做过最重要的决定是在自己19岁的时候。
The most important decision that I have ever made is when I was 19 years old.
最重要的决定始于潜意识区域,尽管通常被有意识思想影响着。
The most important decisions begin in the realm of the unconscious, although they are often influenced by the conscious.
选择婚纱是新娘最重要的决定之一,仅次于选择新郎。
Choosing a wedding dress is one of the bride's biggest decisions, next to choosing her groom.
因此对林波媳妇的选择无疑是他们所作的最重要的决定。
The choice of a wife for Lingbo was surely the most important one they'd ever make.
男女结婚,这是他们人生中做出的最重要的决定之一。
When a man and a woman get married, it is one of the biggest decisions they will make in life.
一个少女冲动做出了一生最重要的决定后她的情况是怎样的?
What happens when a young girl makes an all-important decision based on a crush?
当创建你的自定义格式时,最重要的决定是采用何种分隔符。
When creating you own custom format, one of the most important decisions is what to use as the separators.
实际上,至今为止,这确实成为我生命中最重要的决定之一。
In fact, the decision actually turned out to be the most important one of my life so far.
压缩开支的执行者回到了以色列,但还等着他做出最重要的决定。
The cost-killer is back in Israel but the really important decisions remain to be made.
按照新的制度,党的最重要的决定,都可以经过代表大会讨论。
Under the new system the Party's most important decisions can all be brought before the congresses for discussion.
这张专辑的主打歌《最重要的决定》的歌词正好道出了范范的心声。
The lyrics of the album’s title song The Most Important Decision speaks her mind.
必须做出的最重要的决定是,对AIXLPAR使用什么迁移方法。
The most pressing decision I had to make was what migration approach I was going to use for my AIX LPARs.
这与商业组织中大多数的情况相反,最重要的决定是由少数高层做出的。
This stands in contrast to much of the business world, where the most important decisions are made by the few at the top of the org-chart.
我们最重要的决定之一是创造一个中央绿色空间—一种“绿色博物馆”。
One of our most important decisions was to create a central green space – a "museum green".
选择价值体系的时候,我们都在用真实的方法为自己做出前所未有的最重要的决定。
In selecting that value system, we are, in a very real way, making the most important choice we will ever make.
选择价值体系的时候,我们都在用真实的方法为自己做出前所未有的最重要的决定。
In selecting that value system, we are, in a very real way, making the most important choice we will ever make.
应用推荐