我从生活中学到的最重要的一课是：为你所拥有的感到快乐。
One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
怀着极大的爱心，我们的叔叔教会了我们生活中最重要的一课——态度的力量。
With great love, our uncle taught us one of the most important lessons in life, the power of the attitude.
我想那是我所学到的最重要的一课。
基思说那是他一生中最重要的一课。
Keith said it was one of the most important lessons in his life.
我学到的最重要的一课是如何有效地管理时间。
The key lesson that I learned was how to manage one's time effectively.
人生最重要的一课，是你要为你的人生负责。
The greatest lesson in life is that you are responsible for your life.
人生最重要的一课就是：傻子有时候也是对的。
The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.
人生最重要的一课就是：傻子有时候也是对的。
Thee greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes.
从我周围的人中，我学到的最重要的一课就是做自己想做的事。
One of the most important lessons I've learned from the people around me is to do something you love to do.
这可能是我学到的处理人事问题最重要的一课，如何处理一个重大决定。
It was probably the biggest lesson I learned in terms of man-management, of how to handle making a big decision. How to go about it.
除了知识外，我妈妈还叫我怎样做一个好人，她把这当做一个人最重要的一课。
Except for knowledge, my mother teaches me how to be a good person and she regards it as the most important lesson to a person.
懂得如何拒绝是人生最重要的一课，其中，更重要的是懂得如何拒绝牵涉某些事与人。
If it is a great lesson in life to know how to deny, it is a still greater to know how to deny oneself as regards both affairs and persons.
而最重要的一课，就是如果没有上帝亲自的供应和带领，我们绝不可能自己计划或掌控这一切。
The important lesson that we learned is: we would never be able to plan or control any of this without God's provision and guidance.
约菲指出：“iPhone的成功给我们上的最重要的一课，就是它从来不仅仅是一个产品。”
"The most important lesson of the iPhone's success is that it was never just a product," Yoffie said.
如果我一定要选择一项的话，最重要的一课可以总结为：生命短暂，发生的事情已经过去，未来等待我们去创造。
If I had to choose, the most important life lesson is summarized to this: life is so short.What's happened is already in the past.The future is here for us to create.
如果我一定要选择一项的话，最重要的一课可以总结为：生命短暂，发生的事情已经过去，未来等待我们去创造。
If I had to choose, the most important life lesson is summarized to this: life is so short. What's happened is already in the past. The future is here for us to create.
现在回头看看我2007年的总结，我学到的最重要的一课是“我们对生活环境的反应是一种选择”，取决于我们如何解决遇到的情况。
Looking back at my review for 2007, one of the biggest lessons I learned is that our reactions to life's situations is a choice, and it's up to how we make out of situations we encounter.
现在回头看看我2007年的总结，我学到的最重要的一课是是“我们对生活环境的反应是一种选择”，取决于我们如何解决遇到的情况。
Looking back at my review for 2007, one of the biggest lessons I learned is that our reactions to life's situations is a choice, and it's up to how we make out of situations we encounter.
所以，这样的背景，注定了她不可能教给我们所谓“文化”，更不会讲做人的道理，但是却最大程度上教会了7个孩子人生最重要的一课——善良。
So , found on this back ground , she can't teach us about some thing so called of"culture ", not to say the principle of people's behave , while she taught us the most important class —goodness .
Harvard University我不得不说，我在25年里学到的最重要的一课就是，我们的经验中有相同之处……我们希望被认可，我们渴望被理解。
I have to say the single most important lesson I learned in 25 years is there's a common denominator in our experience... We want to be validated. We want to be understood.
从供需模型，我们能学到的最重要一课就是需求的增长必然导致价格的竞争。
The most important lesson we can learn from the supply and demand model is that with increased demand comes increased price competition.
我认为与环境有关的第一课是最重要的。
I think the first lesson that is about the environment is the most important.
最重要的是，他学到了人生中宝贵的一课，那就是，有时候我们向往的东西是需要付出额外的努力才能获得的，但结果比轻而易举地获奖更令人高兴。
Most important, he learned a valuable life lesson: that sometimes the things we want require extra effort, but the result is almost always sweeter than when the awards come on a silver platter.
最重要的是，他学到了人生中宝贵的一课，那就是，有时候我们向往的东西是需要付出额外的努力才能获得的，但结果比轻而易举地获奖更令人高兴。
Most important, he learned a valuable life lesson: that sometimes the things we want require extra effort, but the result is almost always sweeter than when the awards come on a silver platter.
应用推荐