在他最近的小说里,主人公罗伯特·乔丹悲哀地认为,他的父亲确实是个懦夫,最终以自杀来证明自己的懦弱。
In his late novel the hero, Robert Jordan, thinks sadly that his father was really a coward who finally proved his cowardice by committing suicide.
评论家认为她最近的小说相当空洞。
他最近的小说已受到了很多批评。
她最近的小说与她以前的作品截然不同。
她最近的小说与她以前的作品截然不同。
她最近的小说作品是《阿尔弗雷德与艾米莉》。
伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)回忆起他在写作最近的小说《太阳系》时的这种状态:“在进行重要决策的时候,内心可以被看成是一个议会,一个辩论厅。”
Ian McEwan evokes this state in his recent novel "Solar" : "at moments of important decision-making, the mind could be considered as a parliament, a debating chamber."
评论家对她最近出版的一部小说作了详细剖析。
最近,我翻出了巴斯托的小说,又看了一遍。
他最近的作品既不属于小说也不属于自传。
His latest work cannot be categorized as either a novel or an autobiography.
编年史教授亨利·路易斯·盖茨最近研究了一个研究项目,研究19世纪非洲裔美国人的小说和诗歌。
A chronicle professor, Henry Louis Gates, recently studied a research project looking into 19th century African-American fiction and poetry.
我觉得他最近的这部小说很晦涩。
他最近发表的这部小说没有使人失望。
他最近出版的小说比其他的小说都好。
她的最近一部小说是德文郡一个小村庄的生活记事。
这部小说是他写的系列惊险小说中最近出版的一部。
This novel is the latest of a long line of thrillers that he has written.
她最近的一部小说受到评论家的猛烈批评。
在他最近的惊险小说中,真实和虚构交织在一起。
最近我读完了萨默塞特·毛姆的一本厚厚的短篇小说集。
I recently finished reading a thick book of Somerset Maugham's collected short stories.
马和他的同事们最近发现,爱情小说的粉丝在同理心测试中表现最好。
Mar and his colleagues recently found that fans of romance novels tended to do best on tests of empathy.
这名来自江苏苏州的15岁男孩最近出版了他的武侠小说《几尺惊鸿河山意》。
The 15-year-old boy from Suzhou, Jiangsu, recently published his wuxia novel Ji Chi Jing Hong He Shan Yi.
在作者注释中,村上先生告诉我们,在最近的35年里他写作了超过40多部小说。
The author's note tells us that Mr. Murakami has written "some 40" novels over the last 35 years.
为了创作最近一部关于寻找幸福基因的小说《慷慨》(' Generosity '),鲍威尔斯先生一直象这样每天连续工作八九个小时。
To write 'Generosity,' his recent novel about the search for a happiness gene, he worked like this for eight or nine hours a day.
她最近的一部书是一部小说:《名妓与武士》。
Her most recent book is a novel, "the Courtesan and the Samurai."
哪一本书是你最近读过的最好的非小说类书?
最近我宣称自己要做30天的瑜伽,30天写完篇小说,还要完成一些苛刻的体能挑战。
In my recent past I've announced 30 days of yoga, writing a novel in 30 days, and some grueling physical challenges.
“我最近就在读一本他的小说《坎戴德》”她说道,对于其他的孩子还在读漫画书这一点,她表现得很随性。
"I've been reading his novel Candide," she says, with the nonchalance other kids reserve for a Garfield comic book.
“我最近就在读一本他的小说《坎戴德》”她说道,对于其他的孩子还在读漫画书这一点,她表现得很随性。
"I've been reading his novel Candide," she says, with the nonchalance other kids reserve for a Garfield comic book.
应用推荐