标题—最近文章列表上方显示的描述。
Title - description that appears over the list of recent posts.
在一个无序列表上显示自定义数目最近文章的列表。
Displays a custom number of recent posts in an unordered list.
另一篇最近文章在人民日报(在2010 1月23日)显露了美国。
Another recent article in People's Daily (on January 23, 2010) revealed that the u.
根据《新科学家》的一篇最近文章，日本最近的地震和海啸仍然可能会对当地的电厂造成影响。
According to a recent article in the New Scientist, the recent earthquake and tsunami in Japan may still be affecting local power plants.
最近报刊上有那么多好文章，简直看不过来。
There are so many good articles in papers and periodicals recently that one can't read them all.
你知道，我最近读了一篇有趣的文章，讲的是一位考古学家试图借助电脑解开这个谜题。
You know, I recently read an interesting article about an archaeologist who tried to solve this puzzle with the help of his computer.
最近，我们研究了两个社区的青少年写的400多篇有关“生命法则”的文章，这是宾夕法尼亚州拉德诺市约翰·邓普顿基金会发起的一项教育项目的一部分。
Recently, we examined more than 400 essays on the "laws of life" that teens from two communities had written as part of an educational program initiated by the John Templeton Foundation in Radnor, Pa.
她最近写了一篇文章，对批评她的人予以驳斥。
这家小报利用最近的政府丑闻大做文章。
The tabloid press had a field day with the latest government scandal.
在最近一篇关于干扰的文章中，SimpliSafe被特别点出，并配有一段显示手持干扰设备成功绕过整个系统的视频。
SimpliSafe was singled out in one recent article on jamming, complete with a video showing the entire system being effectively bypassed with handheld jamming equipment.
在思考这个问题的时候，我们偶然读到了查尔斯·琼斯和彼得·克莱诺最近发表的一篇文章，文章提出了一个衡量经济福利的新方法，挺有趣的。
While thinking about the question, we came across a recently published article by Charles Jones and Peter Klenow, which proposes an interesting new measure of economic welfare.
正如社会学家斯科特·温希普在最近一篇基于对这些数据分析的文章中指出的那样，不平等本身并不是一个特别有力的经济变动性的预报器。
Inequality itself is not a particularly strong predictor of economic mobility, as sociologist Scott Winship noted in a recent article based on his analysis of this data.
有一次交流，使他付出了被独自监禁12天的代价，但最近，他的文章被广泛出版而并未遭遇到任何直接的严重后果。
One of his exchanges cost him 12 days in solitary confinement, but more recently, his articles have been widely published without any immediate repercussions.
华盛顿的皮特森国际经济学院（IIE）一篇最新文章指出：最近粮价的极度上涨与那里饥荒的发生成正比（见图表）。
There, a new paper by the Peterson Institute for InternationalEconomics (IIE) in Washington argues, recent extreme price rises appear consistent with the onset of famine (see chart).
最近我在文章中把这称作生命中最伟大的挑战，这也是这个博文中提到的方法之一。
I wrote about this recently as one of life's greatest challenges, and it belongs on this list.
“我以为，这些文章是最近几年来发表的最有趣的论文中的一些，”伍德博士说道。
"I think these are some of the most interesting papers that have been published in recent years," Dr. Wood said.
如果您阅读了最近的行业文章和新闻，您一定会注意到，固态硬盘(SSD)已经应用到先进的企业存储阵列中。
It cannot have escaped your notice, if you have been reading industry articles and press releases, that solid-state drives (SSDs) are now available for the leading enterprise storage arrays.
新闻周刊最近的文章可能让你重新考虑这个问题。
返回一个与最近的博客文章对应的结构体数组。
Returns an array of structs corresponding to recent blog posts.
《科学》杂志最近一篇文章得出这样的结论。我们对此表示怀疑。
That's the conclusion of one scientist contributing to a recent issue of Science magazine, but we're not so sure.
188一些大报最近刊登文章指出对于陶器兴趣的增长。
Several major newspapers have recently run articles noting an increased interest in pottery.
当然第三方应用比如TwellowHood和 Localtweeps通常能提供更好的搜索结果 更多可以阅读我们最近的文章:寻找本地twitter用户的方法
Of course, third party apps, such as TwellowHood and Localtweeps, generally offer better results. Be sure to check out our recent guide to finding local Twitter users.
你可以从你的电脑、手机或者iPhone上导入待阅读的文章。 最近的一个更新特性可以让你拥有更多的分享和搜索文章的功能。
You can save articles from your computer, your phone or your iPad and a recent update means there are now more social options for sharing and finding articles, too.
最近我在规划生活系列文章中写了一篇关于“快媒体”的文章。
Recently I wrote about the Media Fast as part of the Edit Your Life series.
我想分享几篇我最近偶然读到的文章，认为这些文章切中了困扰如今美国的核心问题，但是这些问题却很少论及。
I want to share a couple of articles I recently came across that, I believe, speak to the core of what ails America today but is too little discussed.
这两篇文章，连同IBM同事最近发表的其他文章，主要介绍了路由消息和简单的日志记录。
These articles, along with others recently published by IBM colleagues, have primarily focused on routing messages and simple logging.
在我最近的健康交界文章中我谈论了四种可以帮助你提高新陈代谢的食物。
In my last Wellness Junction article I discussed four food groups that can help you boost your metabolic rate.
在我最近的健康交界文章中我谈论了四种可以帮助你提高新陈代谢的食物。
In my last Wellness Junction article I discussed four food groups that can help you boost your metabolic rate.
应用推荐