最近一个周五的晚上，他开始做饭了。
最近的一个晚上，我正在忙着想自己的社交问题，比如周末做什么、和谁一块做，这时无意中听到父母亲在谈论我的未来。
On a recent night, while I was busy thinking about important social issues, like what to do over the weekend and who to do it with, I overheard my parents talking about my future.
在最近的一个周六晚上，有一半的人跳的最新的萨尔萨舞步是由瑞士传来的。
On a recent Saturday night, half of the dancers twirling to the latest salsa hits were from Switzerland.
在你的床边摆放一个记事本和一支笔，晚上当你下意识回想最近发生的事情时，记下吸取的教训。
Keep a notepad and pen by your bed to document lessons that come to you at night as your subconscious actively replays recent events.
前不久的一个晚上，就在美国投资者还在熟睡的时候，最近一桩“黑天鹅事件”可能又降临到了他们的生活中。
As American investors slept last night, the latest 'Black Swan' event may have fluttered into their lives.
最近的研究显示，一个人每天晚上少睡7个钟头，那他更有可能会成为一个肥胖的人。
In a recent study, it was noted that people who sleep less than seven hours per night are much more likely to be classified as obese.
“最近有两次，我们在同一个晚上做了同样的梦。”雪伦说。
'Twice recently we've had the same dream on the same night,' she says.
最近一个周六的晚上，她参加一个派对，11点半回到家，做功课做到凌晨两点，第二天一直睡到中午11点半。
When she went to a party on a recent Saturday night, she got home at 11:30 p.m. and did homework until 2 a.m. She slept in until 11:30 a.m. the next day.
她花了整个晚上谈她最近的新书，关于这本书，我们没有一个人听说过。
She spent all evening talking about her latest book, which none of us had ever heard of.
最近，孩子们偶尔一个晚上会缺席，因为她们忙于学习和学校的活动。
These days, the girls occasionally miss a night because they're so busy with school and activities.
最近，孩子们偶尔一个晚上会缺席，因为她们忙于学习和学校的活动。
These days, the girls occasionally miss a night because they're so busy with school and activities.
应用推荐