最要紧的是记住关掉防盗报警器的开关。
The main thing to remember is to switch off the burglar alarm.
最要紧的是你们学习的热情。
最要紧的是一哪儿去找到那个小男孩。
要做到坚忍不拔，最要紧的是坚持到底。
To do perseverance, stick to it is the most important thing.
法官最要紧的是公正无私。
把最要紧的信给删除了。
应该以教育子女，做为最要紧的一件事情。
You should consider educating your children as your most important task.
要拍好野生动物，最要紧的是有合适的装备。
The best way to take good wildlife photographs is to have the right gear.
所以，最要紧的事情，先想好自己想要什么。
最要紧的是钱的问题。
信息才是最要紧的。
新员工最要紧的任务就是机敏地观察公司文化。
One of the most critical duties for any new employee is to be an astute observer of corporate culture.
但那些都不要紧，最要紧的是内容让我们感兴趣。
But none of that matters, because the most important thing is relevance.
现在最要紧的是肚子，它一天一天要大起来的啊！
the great thing for you is your belly, shich should be big up day by day.
她刚刚讲到最要紧的地方，我们的电话就被切断了。
Just when she had reached the most important point we were cut off.
一位父亲能为他的孩子做的最要紧的事是爱他们的母亲。
The most important thing a father can do for his children is loving their mother.
另外他们中几乎每一位都认可，家庭和朋友是最要紧的。
一位父亲能为他的孩子做的最要紧的事是爱他们的母亲。
The most important thing a father can do for his children is loving their mother。
一位父亲能为他的孩子做的最要紧的事是爱他们的母亲。
在医疗保健方面，最要紧的是改善病房和医院周边的卫生条件。
In regards to healthcare, there is an urgent need for improved sanitation in the wards and around the hospital grounds.
当下最要紧的是，纳扎尔巴耶夫先生没能解决自己的继承人问题。
The pressing matter is Mr Nazarbayev's failure to resolve his own succession.
最要紧的一点也许是：GIT并不是一个很好的二进制存储方案。
And probably most importantly: GIT is not a good binary storage solution.
然而，要记住的是，抵抗训练也要进行，即使你最要紧的是要减肥。
However, it is important to remember that resistance training should also be included, even if weight loss is your primary goal at this point.
最要紧的是，有一个关乎迈克·林肯过去、至关重要的人物震撼登场。
And most important, a new character from Michael and Lincoln's past that will kind of rock their already crazy world.
现在对于我来说最要紧的事就是让他下飞机，这样我就能放下我的枪了。
Top priority for me is getting him off this plane so I can finally set down my gun.
但是，银行是最要紧的；而值得注意的是，银行业发生的变化何其之少！
But it is the Banks that matter most; and, in banking, it is remarkable how little has changed.
通过这次学习之旅，我发现学什么语言并不是最要紧的，而要看你用它来做些什么。
WhatI discovered after this journey of learning is that the languages did notmatter, it’s what you do with them.
我只是想说，Sun签署并不是这一技术的终结，也不是最要紧的事情。
I'm simply saying that Sun-endorsed isn't the end-all, be-all of a technology.
但最要紧的是，每当我想到我的下一个专栏将从纽约发出，我的感觉就不是一般的好。
But most of all, it makes me feel pretty damn good that my next column is likely to come from New York.
但最要紧的是，每当我想到我的下一个专栏将从纽约发出，我的感觉就不是一般的好。
But most of all, it makes me feel pretty damn good that my next column is likely to come from New York.
应用推荐