他最珍惜的东西是……我的时间。
你最珍惜的财产是什么?葡萄园的家。
What is your most treasured possession? Home on the vineyard.
那男孩的玩具机器人是他最珍惜的东西。
这些就是我最珍惜的事物。
它们是我最珍惜的事物。
你最珍惜的东西是甚麽?
詹姆士和黛拉却了解他们最珍惜的还是彼此。
James and Della realized they cherished each other the most.
但却是我最珍惜的。
相反,我最珍惜的是他们给我的关心和爱… 。
Rather, what I value about most is the care and love they show to me.
那是我曾收到过的最好的礼物,我最珍惜的圣诞礼物。
It is the best gift I've ever received, the one that I most treasure.
愿你的肀蓦生日迎来充满无限幸福的新的一年,以及你最珍惜的一切。
Hope your birthday begins a New Year with special happiness and all that means the most to you.
原来在片刻之前还是我最珍惜的那几棵玫瑰花树,现在已经变得毫不重要了。
The rose tree, which I cherished so much a moment ago, were now worthless. For I know, the sprouts would grow again later.
事实上,美国河流的倡议组织提出了美国几条最珍惜的河流已经列在了年度最危险的河流名单上。
In fact, several of the nation's most cherished waterways have landed on the annual most Endangered Rivers list produced by the advocacy group American Rivers.
宗教自由是美国人民最珍惜的自由之一;这一点在一些视美国为世俗社会的人看来也许不合逻辑。
Religious freedom is one of the most prized liberties of the American people, a fact that strikes some people as incongruous if they think of the United States as a secular society.
人类的天性由于爱情而格外敏感,因为是敏感的,所以会把自己最珍惜的部分贡献给所爱的事物.。
The human disposition is especially sensitive for love. Because of this sensitivity people tend to dedicate their most precious part to the thing they love.
我不是不会爱上别的人,而是我更加懂得珍惜你,能在一起不容易,即使你不是最好的,甚至不是最适合我的,但却是我最珍惜的。
I will not fall in love with someone else, but I know more cherish you, can be together is not easy, even if you are not the best, not even the most suitable for me, but I cherish the most.
同学之间的友情是最值得珍惜的,因为没有任何功利的目的。
Friendship among the classmates is the most cherished, because there is no utilitarian purpose.
生活,就像手心里的鸡蛋总是小心翼翼着,应该珍惜着每一份真诚与感动,好的东西最容易擦肩而过了。
Life should be treated with special care like an egg in your hands. We should treasure every moment of sincerity and gratefulness because the best things will be gone very easily.
它们中的某些是地球上最值得珍惜的地方,我们也许是能观赏到这些景色的最后一代人。
We may be one of the last generations to see some of the Earth's most cherished places.
最幸福的人不一定拥有最美好的一切,他们只是最充分地珍惜了他们所拥有的一切。
The happiest of people do not necessarily have the best of everything. They just make the most of everything that comes along their way.
最幸福的人不一定拥有最美好的一切,他们只是最充分地珍惜了他们所拥有的一切。
The happiest of people do not necessarily have the best of everything.They just make the most of everything that comes along their way.
这一我们最值得珍惜的事物正在飞快地从我们身边溜走。
That is one of the most precious things we have and it's slipping away, very, very rapidly.
尽管去年冬天天气严酷,这一位列英国最珍惜鸟类的一种鸟却度过了最为繁荣的一年。
One of the UK's rarest birds has enjoyed its most successful year on record despite being hit by the harsh winter last year.
你最珍惜最喜爱的朋友呢?
你最珍惜最喜爱的朋友呢?
应用推荐