这最宝贵的月亮，像美人般的出现在了我面前！
图上太阳的最外层的区域称为日冕，在日全食时，照耀得如同月亮周围的光环。
The sun's outermost region, called the corona, shines like a halo around the moon during a total solar eclipse.
黛登-奥尼尔10岁时，由于在经典电影《纸月亮》中的出色表演成为了奥斯卡有史以来最年轻的获奖者。
At age ten, Tatum o 'neal be-came the youngest Oscar winner in history for her per-formance in the film classic Paper Moon.
我最喜爱的是那些以月亮为主题的照片，因此在本文中，你将看到一些有趣的强迫透视照片，这都是我与小邻居从天空发现的场景。
My favorites are the ones with the Moon so that's why in this article you will see some interesting forced perspective photos that I found with our little neighbor from the sky.
不过当我还是小女孩的时候，我就有了一个红色的小望远镜，通过它我们立刻在天空中指出了最明显的东西——月亮。
But when I was just a little girl, I got a small red telescope which we promptly pointed at the most obvious thing in the sky, the Moon.
今天，我最明显的问题，是头和颈部的癌症治疗产生了副作用，脸部慢性肿胀，就是众所周知的月亮脸。
Today, my most obvious issue, a side effect of treatment for head and neck cancer, is chronic facial swelling, also known as moon face.
实际上，月亮周期的下半周比上半周攻击频率要高出33％，月光最弱时也提供了食肉动物攻最黑暗的攻击条件。
Indeed, attacks were 33% more frequent during the second half of the moon cycle, when the moon shines the least and provides the most darkness from which the maneaters can strike.
朝天空中远离月亮和狮子座最黑的地方看，是今夜观察狮子座流星雨的最好办法。
The best way to view the Leonids is to face the darkest part of the sky, away from the moon and the constellation of Leo.
它们像月亮一样擄安宁。它们是你能想象出的最神奇的生物。
They were as peaceful as the moon. They were the most wondrous creatures you could ever imagine.
它将成为夜空中几乎和月亮一样最明亮的天体。
It will be (next to the moon) the brightest object in the night sky.
秋天的月亮最皎洁。
在这些物体中，金星和月亮是最出众的。
Of these objects, Venus and the moon will be most prominent.
据最新天文消息，今年中秋佳节的月亮最圆，愿最圆的月儿带给你一个最浪漫、最温馨的夜晚！
According to the latest astronomical news, this year the Mid-Autumn festival, the most round the moon to the round moon brings you a most romantic and sweet night!
中秋节时，故乡的月亮是最明亮的。
The moon above the hometown is the brightest on Mid-Autumn Day.
最流行的食品是月饼，它们圆圆的就像月亮。
The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.
夜半，月亮悄悄升起来，将一种皎洁直射进我的房间，一股清凉的风轻轻吹来。这个时候我最清醒。
When the moon rises quietly at midnight, with bright moonlight shining into my room and a cool breeze blowing gently, I have the clearest head.
真正经过比拼摘得奥斯卡奖的最年轻获奖者是塔图姆·奥尼尔，1974年，10岁的她凭借《纸月亮》一片获得最佳女配角奖。
The youngest to win a competitive Oscar was Tatum o 'neal, who was 10 when she bagged best supporting actress for "Paper Moon" in 1974.
对月亮石样本和影响的火山口的分析表明月亮表面在43亿年前凝固，然而，样本里面最古老的影响岩石却只有39亿年。
Analysis of the lunar samples and impact craters has shown that the Moon's surface was solid 4.3 billion years ago, yet the oldest impact rocks among the samples are 3.9 billion years old.
嫦娥指着月亮，一脸陶醉：亲爱的，你看，嫦娥指着月亮，一脸陶醉：喔，亲爱的，你看，那个月亮又大又圆又漂亮，要是你能送我相似的东西，月亮又大又圆又漂亮，要是你能送我相似的东西，我一定是世界上最幸福的女人。一定是世界上最幸福的女人。
Chang pointed to the moon, and a look drunk: Oh, dear, you see, that big, round and bright moon is so beautiful, if you could send me something similar, I must be the happiest woman in the world.
月亮在蜕变，大地在旋转，让最永恒来衬托彼此的见面。
Transformation NAT the moon, the earth rotating, so that the most timeless to see each others background.
据说中秋之夜的月亮最可爱、最圆、最亮并且最迷人。
It is said the moon on this evening is the loveliest, the roundest, the brightest and the most charming.
月亮在蜕变，大地在旋转，让最永恒来衬托彼此的见面。
Transformation NAT the moon, the earth rotating, so that the most timeless to see each other's background.
最顶上的一排，反应的是行星的主宰方式，除了太阳和月亮同时主宰白天黑夜以外，其他的行星都对称的分布。
In considering the traditional scheme, note from the illustration at the top of the page how the planetary rulerships fan out in a symmetrical pattern from the union of the Sun and Moon.
最顶上的一排，反应的是行星的主宰方式，除了太阳和月亮同时主宰白天黑夜以外，其他的行星都对称的分布。
In considering the traditional scheme, note from the illustration at the top of the page how the planetary rulerships fan out in a symmetrical pattern from the union of the Sun and Moon.
应用推荐