网页应用程序会自动升级，所以对它来说只有一个版本：那就是拥有所有新功能的最新版本。
Web apps update themselves automatically, so there's always just one version: the latest version, with all the newest features and improvements.
当你打开网页浏览器，浏览最新消息时，可供选择的新闻网站和博客站点实在是铺天盖地。
WHEN you fire up your web browser to read the latest news, the choice of news sites and blogs is overwhelming.
谈到网页设计和开发，有一点比最新的技术和时髦的功能更加重要，那就是可用性。
When it comes to Web design and development, one thing trumps the latest technology and cool features: usability.
他们吞噬着网页上有关万物的一切信息，从天气到最新的高科技玩意，不一而足。
They devour Web pages about everything from the weather to the latest high tech gadget.
虽然万众期待的版本仍处于测试阶段并且没有宣布正式推出的日期，HTML5的网页设计师和程序员已经就有关最新功能展开了热烈讨论。
Although the much anticipated version is still in beta, with no official launch date having been announced; HTML5 has web designers and programmers buzzing about its latest features.
HTML5是网页基础标记语言html的最新版。
HTML5 is the latest version of the Web's bedrock markup language, HTML.
现在这个状况已有所改变，在它的最新版本中，Tweetmeme网页的右上角增加了一个'赞助者tweet'区。
That has now changed with its latest update, which adds a 'Sponsored tweet' area in the upper-right corner of the page.
在最新的搜索前沿领域移动搜索领域，Google的市场领先优势比网页搜索要更大。
And in the newest search frontier, mobile devices, Google has even more market share than on the Web at large.
Mozilla发行了最新版本的Firefox网页浏览器，声称该浏览器下载网页的速度是前一版本的两倍。
Mozilla launched the latest version of its Firefox Internet browser, which claims to download web pages twice as fast as the previous incarnation.
事实上，在最新的Deer Park alpha 版中，对HTML网页默认禁用了E4X，因为与从非兼容浏览器中隐藏脚本的传统方式有冲突。
In fact, in Firefox 1.5, E4X was disabled by default on HTML pages because it interfered with the traditional way of hiding scripts from noncompatible browsers.
如果网页中包含着需要经常查看、而且迅速更新的内容，比如查看社交网站上朋友们的状态，或者接收新闻源的最新消息，那么你就必须在不同页面间来回切换。
You have to constantly click back and forth among tabs if they contain fast-changing material you check often, like the status of your friends in social-networking services, or updates to news feeds.
大部分最新的浏览器已能提前检查你浏览的每个网页，如果网站疑似有恶意软件，浏览器就会提示你。
Most modern browsers pre-check each web page you visit and alert you if one is suspected of being malicious.
RSS技术使得任何人都能不登录有问题的网页，而追踪到最新的内容。
RSS technology makes it possible for anyone to keep up with fresh content without having to visit the site in question.
最新版本还包括之前的版本里已经出现的功能，比如隐私保护浏览模式，在这种模式下浏览的网页不会在电脑上留下蛛丝马迹。
As with the earlier Beta release, the new version sports inPrivate Browsing mode, which leaves no trace of sites visited on the computer.
重新整理网页，就会看到最新的感测器读数。
我爱用博客、电子邮件和社群网页来获取最新的消息和跟大家保持联系。
I love using blogs, E-mail and social networking sites to get the latest news and keep in touch.
首先很感谢制作这个网页主人，因为有你，所以我们才可以在这里知道很多关于B宝的最新消息。
First, thank you very much for the web host. Because you, so we can here knows a lot about the latest news by bieber Justin.
集团投资者关系网页，了解壳牌集团的最新季度业绩、股息资讯，在线浏览演示文稿和战略说明。
Visit our Investor Relations Webpage for all the latest quarterly results, dividend information, presentations and strategy presentations for the Shell Group.
页脚：它通常包括网页作者或网站主办人的一些信息。也可以发现网页最新被更新的的时间。
Footer: This usually contains information about the page author or the sponsor. You may also find the last time the page was updated here.
该网页提供研究、大学生教学、研究生教学和最新出版物等相关信息。
The web page offers the related information: Research, Under-graduate Teaching, Graduate Teaching and Newest publication etc.
欢迎访问英洛瓦的油田服务快报网页，浏览公司产品最新服务动态。
Welcome to the INOVA field service bulletin page where you can find the latest service updates for our products.
请留意网页最新通告。
因此，我们可以在网页上浏览最新的新闻。
因此，我们可以在网页上浏览最新的新闻。
应用推荐