这是中国最新的高速列车，也是世界上最快的列车。
It is China's newest high speed train and also the fastest train in the world.
据美国《新闻周刊》报道，皮尤研究中心最新调查显示，2008年到2010年间，社交网络的用户中数量增长最快的年龄群体是55岁到64岁之间的中老年人。
The age group that saw the fastest growth in social network use between 2008 and 2010 was the 55 to 64 crowd, according to a new survey from Pew Research, Newsweek reported.
今年最新浏览器都是伴随着重量级的宣传攻势登场的，你也可以看到说每家都宣称自己的浏览器是最快的浏览器。
Read the hype on every new web browser released or due out this year, and you'll see claims that every one of them is "faster" than all the others.
一条主版本产品线从Release 4.5开始以最快的开发周期提供一流的最新功能，同时保证较高的质量。
A product line of new feature releases, beginning with release 4.5, offered first-rate new functionality in the fastest development cycle possible while still maintaining good quality.
正如你所期望的那样，最新的iMac自然是速度最快的，但是得益于正确的配置，iMac将是相当迅速。
These latest iMacs are quite naturally the speediest yet, as you'd expect, but with the right configuration they can be properly quick.
最新的YankeeGroup研究显示，在48家交通、科技、零售和手机运营商中，捷蓝航空(JetBlueAirways)的手机网站首页加载速度最快。
JetBlue had the fastest loading mobile-website homepage among 48 transportation, technology, retail and mobile carriers in a new Yankee Group study.
如果你能回答她的问题，比如她最喜欢的颜色、食物，最快乐的记忆，最大的成功，最新的新闻等等，一定会令她印象深刻的。
You can impress your partner if you can answer things like their favorite colors, foods, happiest memories, biggest accomplishments, recent news, etc. etc.
现如今，对任何人来说，被最新最快的流行趋势和策略所迷惑(或成为其牺牲品)，并不是一件多难的事。
These days it's easy for anyone to become confused by (or fall prey to) the latest and greatest trends and tactics.
《凤凰周刊•生活》为读者发布最快的潮流资讯，展示最新的潮流产品，使读者可以品位到时尚潮流，引领生活风尚。
Phoenix lifestyle magazine post the fastest trend information to readers, displaying the latest trend products, so that readers can grade to fashion to lead the life habits.
暴雪公开了最新资料片“大灾变”的销售数据，在24小时内销量共计330万份，成为销售最快的电脑游戏。
Blizzard have just released figures showing that there new World of Warcraft expansion Cataclysm has become the fastest selling PC game ever, selling 3.3 million copies in just 24 hours.
旧金山——全球最快超级计算机的最新排名榜提供了进一步的证据，表明美国和中国之间曾经悬殊的技术差距正在缩小。
SAN FRANCISCO - a new list of the world's fastest supercomputers provides more evidence that the once-yawning technology gap between the United States and China is closing.
2009年最新款式XX，最好的质量，最齐全的款式，最快捷的运输。
New styles XX of 2009, best quality, complete line of styles, fastest shipping.
贝尔航空公司用最新最快的飞机飞往世界各地比任何其他航空公司都多的城市。
Bel air flies all the newest and fastest planes to more towns and cities of the world than any other airline.
全球著名的新闻频道之一，全日提供最新最快的国际新闻。
One of the world's most renowned news channels bringing breaking news around the world to viewers.
提供最新、最快、最全面、最详细的新闻报道。
Provide the latest, fastest, most comprehensive and detailed news reports.
不断适应石材行业的变化，以最快的速度将最新石材加工技术和客户的需求反映到产品生产中。
Constantly adapt to changes in the stone industry, the fastest the latest stone processing technology and customer needs reflected in your products.
想了解滨崎步最新最快的资讯，就到这吧！
了解最新职场资讯、探索未来最快途径。
开心猫娱乐网提供最新最快的网络热门信息，热门新闻，热门视频，XX门大全。
Happy Cat Entertainment Network offers the latest and fastest network of popular information, hot news, hot videos, XX door Daquan.
我们秉承时尚、专业的原则，为您提供最新的模型和玩具产品以及最快的行业资讯！
We uphold the stylish, professional principles, to provide you with the latest models and toys industry information products and the fastest!
大多数的咖啡店都能上网。其中“咖啡时光”有最新式的电脑和最快的网速。
Most of the coffee shops have an Internet connection, but coffee Break has the newest computers and the fastest connections.
产业园拥有来自世界各地的最新动画技术，包括亚洲最大的动作捕捉工作室，据说配备了世界上运行最快的渲染软件。
The campus boasts the latest in animation technology from around the world, including the largest motion-capture studio in Asia and what it says is the fastest rendering software in the world.
如果一切顺利，迪皮卡padukone将印度的最新，最快的参赛者在好莱坞。
If all goes well, Deepika Padukone will be India's newest and the quickest entrant in Hollywood.
根据流行的和非常成功的设计，印加的Spyder平板喷墨打印机的克雷默注册的Spyder的V系列的富士色丽可提供的是最新，最快的版本。
Based on the design of the popular and highly successful Inca Spyder series of flatbed inkjet printers Kremer sign's Spyder V supplied by Fujifilm Sericol is the newest and fastest edition.
SEO资讯：搜集最新最快的搜索行业新闻。
SEO information: Collected as the fastest search engine industry news.
最新的产品、最优的质量、最快的交期、最好的服务是我们的一贯宗旨。
Our aims are to bring to our clients with newest products, highest quality, soonest shipment and best service.
提供国内外技术与市场最新最快的信息资讯。
Information Column reports the newest and rapid information of technique and market at home and abroad.
提供国内外技术与市场最新最快的信息资讯。
Information Column reports the newest and rapid information of technique and market at home and abroad.
应用推荐