最新研究显示，减肥带来的这一新陈代谢变化也反映在大脑活动的变化上。
The latest study shows that the metabolic changes resulting from weight loss are mirrored in altered brain activity.
在你准备把辛辛苦苦赚来的钱拿去购买那些最新的神奇减肥药物之前，最好先想想人民大众中减肥的成功率吧。
Before you cough up your hard earned cash for the most recent weight loss miracle medication consider the general population's success rate.
一项最新研究指出饭前喝水有助于减肥。
A new study says that drinking water before meals can help you lose weight.
安全简单有效：最新调查显示，引用适量的水真的能够帮你减肥。
It's safe, it's simple, and it works: Drinking moderate amounts of water really can help you lose weight, new research shows.
最新研究表明，食用富含钙的食物对身体有好处，但是对减肥无益。
Consuming calcium-rich foods may do a body good, but calcium probably won't help you lose weight, new research now reveals.
一项最新研究指出饭前喝水有助于减肥。喝水之后的结果更重要。
A new study says that drinking water before meals can help you lose weight. But it's what happens after the water that really matters.
一项最新研究显示，为减肥接受胃旁路手术的青少年，在术后两年检查发现，他们的骨密度下降了。
Teenagers who undergo gastric-bypass weight-loss surgery lose bone in the 2 years following the procedure, a new study shows.
这与骑自行车狂奔不同，不会消耗大量的卡路里，不过，最新的一项研究表明，做瑜伽可以帮助中年人减肥。
But a new study suggests it might help people keep weight off in middle age.
教练Gelband说：“模特中的最新趋势是将泻药和柠檬水减肥法混合使用。”
Trainer Gelband says: "the latest trend among models is mixing laxative tea with the master cleanse diet."
一项最新调查发现，数百万英国女性购买尺寸过小的衣服，以此作为减肥的动力。
Millions of Britain's women buy under-size clothes as an incentive to help them lose weight, a survey has found。
最新的科学减肥方法已经出炉，那就是将香精撒到自己的一日三餐上。
The latest scientific way to becoming slim is to sprinkle some crystals on your daily meals...
最新的科学减肥方法已经出炉，那就是将香精撒到自己的一日三餐上……然后坐等减肥成果即可。
The latest scientific way to becoming slim is to sprinkle some crystals on your daily meals... then sit back and watch the flab disappear.
再次，新技术可能是一个令人鼓舞的因素，因此您可能会加入一个健身房，提供最新的新设备和新的，成熟的方法，以跟踪和帮助减肥。
Again, new technology may be an encouraging factor, so you may join a gym that offers the latest in new equipment and new, proven methods to track and help weight loss.
互联网搜索结果显示：数不清的博客文章和Facebook上的留言都称非洲芒果是i“最新颖最火爆的减肥方法”和“无副作用的减肥产品。”
Internet searches reveal countless blog postings and Facebook messages, calling African Mango, "The hottest new way to lose weight" and "a weight loss supplement without side effects."
最新研究显示，吃饭时用叉子不用勺，有助减肥。
Eating with a fork instead of a spoon can help you lose weight, new research suggests.
最新研究显示，告诉某人应该减肥——即使你只是想帮忙——实际上却会导致他们体重增加。
Telling someone should lose a few LBS - even if you're just trying to help - could actually cause them to gain weight instead, according to new research.
好啦，我都已经进退两难了。我看了最新的减肥食谱，它可以在一周内迅速减掉体重。
Mike: Well, I've been mulling that dilemma over actually. I read about the latest diet that promises rapid weight loss in only one week.
绿咖啡豆可能成为最新的时尚减肥之品，因为有一项研究发现咖啡豆萃取物可以帮助人们减轻体重。
Green coffee beans could be the newest weight-loss fad as a new study finds that the bean extract may help people lose weight.
壳聚糖对于脂肪具有明显的吸附作用，并开始被应用于最新的减肥药物中。
Chitosan has an obviously absorptive effect to fat, and has been used to make latest diet pills.
星期三出版的新英格兰医药期刊的一项最新研究表明，低碳水化合物是最适合减肥和控制胆固醇含量。
A new study published Wednesday in the new England Journal of Medicine suggested that the low-carb diet is the best way for weight loss and cholesterol level.
最新研究发现，喝茶有助于减肥。但是要注意一点——若要减肥有效，请勿在茶中加奶。
Drinking tea can help you lose weight, research suggests. But there is a catch - you need to have it without milk.
综述了最新的关于膳食纤维在减肥方面的研究，包括膳食纤维如何能帮助体重下降以及保持体重的潜在机制。
This review provides an update of recent studies of dietary fiber and weight and includes a discussion of potential mechanisms of how dietary fiber can aid weight loss and weight maintenance.
为您提供有价值的健康小常识和美容减肥的最新资讯；
Provide you with valuable health small common sense and reduce weight of the latest information;
最新的减肥方法已经出炉，那就是将香精撒到自己的一日三餐上。然后坐等减肥成果即可。
The latest scientific way to becoming slim is to sprinkle some crystals on your daily meals … then sit back and watch the flab disappear.
减肥瑜伽，最新的减肥方式，瘦的健康而且不反弹，是新兴健康减肥方式。
Reduce weight yoga, the latest way reducing weight, thin and not rebound, health is emerging health way to lose weight.
减肥咖啡是由HCA等十多种最新的减肥瘦身原料复合调配后经生物技术反应精制而成。
Lose weight by HCA, such as coffee is the latest of more than 10 kinds of thin diet of raw materials after the deployment of biotechnology response from refining.
产品功效妙妙减肥美容祛斑胶囊是走在国际前列的优质产品，采用名贵纯天然植物精华经科学精制而成的最新一代的减肥、美容祛斑胶囊。
Product EfficiencyMiaomiao slimming beautifying Capsule is a new generation of healthcare product scientifically formulated with the purpose of healthy slimming beautifying and removing speckles.
产品功效妙妙减肥美容祛斑胶囊是走在国际前列的优质产品，采用名贵纯天然植物精华经科学精制而成的最新一代的减肥、美容祛斑胶囊。
Product EfficiencyMiaomiao slimming beautifying Capsule is a new generation of healthcare product scientifically formulated with the purpose of healthy slimming beautifying and removing speckles.
应用推荐