最新的报道说泥石流将好几个村庄整个吞没。
据最新的报道，由于天气恶劣航班将延误。
According to the latest report, it will be delayed due to the bad weather.
最新的报道称他是一个58岁的白人男子。
根据最新的报道，还有另外三名武装人员被杀。
The latest operation is also reported to have killed three other militants.
这名英国的发言人没有对最新的报道予以立即回复。
A spokeswoman in Britain did not immediately return calls for comment on the latest reports.
最新的报道称去年有9，700，000名五岁以下儿童死亡。
The newest report says nine million seven hundred thousand children under five died last year.
最新的报道表明，如果微软提高了要价，雅虎的一些大股东将支持这笔交易。
The latest reports are that some big Yahoo shareholders would support a deal if Microsoft raised its offer.
最新的报道称如果荷兰人不在下星期签约的话，将会被蓝军出售。
The latest reports have claimed that The Blues will sell the Holland international, if he does not sign an extension in the next seven days.
中央台另一路记者正在赶赴指挥中心，并将随时发来最新的报道。
CCTV journalists were rushed to the command center to another road, and sent the latest report at any time.
一份最新的报道称，其中的一个问题是国家在应该教授什么样的历史上有极差的标准。
One problem, a new report argues, is that states have pathetic standards for what history should be taught.
但是根据最新的报道，威尔·史密斯和贾达·萍克特·史密斯夫妻俩不会离婚了。
Butt according to a new report, will Smith and Jada Pinkett Smith will NOT be getting a divorce.
据最新的报道称，在接受奥普拉·温弗瑞采访期间，阿姆斯特朗承认服用禁药，使用提高成绩的药物。
According to new reports, during an interview with Oprah Winfrey, Armstrong admitted to doping, to using performance enhancing drugs.
根据最新的报道，1994年35岁以下的已婚女性平均生育子女还不到一个，而55岁以上的妇女则超过3个。
The latest reports show that in 1994 married couples with wives under 35 had less than one child on average, while with wives over 55 had more than three children.
他们专心致志地埋首于电子邮件和视频游戏中，只偶尔抬头听一下最新的报道，他们更感兴趣的是游戏里的爆炸场面。
They buried their heads in email and video games, glancing up at the reports only occasionally. Make-believe explosions held more interest than real ones.
《地质与地球科学评论》杂志中最新的报道称：我们要感谢最早期的固定水土的植物根系，正是它们造就了今天的河湾。
New reports in the journals Geology and Earth-Science Reviews say we can thank the very first land - plants for putting the turn in the river.
“消费者可能避开这些技术成本而坚持使用它们用过的汽车，尤其是如果燃料价格还在3.5美元每加仑一下时。”在最新的报道中研究中心透露。
"Consumers will shun these technology costs by holding on to their used vehicles longer, especially if fuel prices are below $3.50 per gallon, " the center said in a news release.
“世界范围内，由于环境的严重恶化，每年大约500万到1000万公顷的农业土地正在流失，同时每年还有1950万公顷的农业土地用作商业用途和城市化。”他在最新的报道里说道。
"Worldwide, 5m to 10m hectares of agricultural land are being lost annually due to severe degradation and another 19.5m are lost for industrial USES and urbanisation," he says in a new report.
来自东北省份的最新报道称，至少16人在周日的洪水中丧生。
Latest reports from the northeast provinces say that at least sixteen people lost their lives in Sunday's floods.
交通信息报道是最新的。
媒体对最新的这个伎俩的报道在网上掀起了对骗子的一片声讨。
Media reports of this latest trick have stirred up an online barrage toward the scammers.
我确信国家癌症研究机构的最新报道不会是对这一问题的最终说法。
I'm sure that the new IARC report won't be the last word on this subject.
从非获利保护组织WWF的一份最新报道称：在湄公河区域只有350只野生老虎，这意味着在老虎区域的交易导致了老虎数量的减少。
Only 350 wild tigers remain in Asia's Mekong River region, according to a new report from the conservation nonprofit WWF, whichsays the loss is being driven by trade in tiger parts.
这个消息来自于世界健康成果排行的一份最新报道，由美国疾病控制预防中心发布。
That's according to a new report on the top global health achievements in the first decade of this century, put out by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention.
这个消息来自于世界健康成果排行的一份最新报道，由美国疾病控制预防中心发布。
That's according to a new report on the top global health achievements in the first decade of this century, put out by the U. S. Centers for Disease Control and Prevention.
最新的评估报道宣称，“公开的场景表明现在轨道上的残骸的数量已经达到了临界点。”
The latest evaluation report says: 'Scenarios uncovered conclude that the current orbital debris environment has already reached a 'tipping point'.
每周都有工厂关闭的最新报道，尤其是在中国南方珠三角地区的工业带。
Every week brings fresh reports of factory closings, particularly in the industrial belt around the Pearl River delta in southern China.
每周都有工厂关闭的最新报道，尤其是在中国南方珠三角地区的工业带。
Every week brings fresh reports of factory closings, particularly in the industrial belt around the Pearl River delta in southern China.
应用推荐