这是你要的最新杂志。
有各种各样的最新杂志、书、报纸看，都是免费的；
There are tons of magazines, books and newspapers, and they are all free.
然而，许多人抱怨他们的学校图书馆没有足够的最新的有趣的书籍和杂志。
However, many complain that their school libraries do not have enough up-to-date interesting books and magazines.
根据最新一期《咨询与临床心理学杂志》的一项研究，在“身体项目”参与者中，出现饮食失调的风险降低了61%。
According to a study in the latest issue of the Journal of Consulting and Clinical Psychology, the risk of developing eating disorders was reduced 61% among Body Project participants.
许多人抱怨他们的学校图书馆最新又有趣的图书杂志不够多。
Many complain that their school libraries do not have enough up-to-date interesting books and magazines.
这项最新研究现发表在《自然通讯》杂志上。
The new study was published in the journal Nature Communications.
如果你也喜欢泡泡，那你一定不会错过刊登在《自然》杂志上有关泡泡的最新研究。
If you, too, are a bubble lover, then you'll enjoy the latest bubble study published in the journal Nature.
但是许多人对这一刊登在《美国高血压症杂志》上的最新发现表示出怀疑，他们认为这不足以贬损减少钠元素摄入的有益之处。
But many are skeptical of the recent findings, published in the American Journal of Hypertension, and say it is not enough to devalue the major benefits of cutting back on sodium.
此次的最新研究已发表在《生物保护》杂志上。
The new research is published in the journal Biological Conservation.
社会心理学实验杂志公布的最新研究表明，乘自动扶梯而上或者爬楼而上的人，给予的捐助将是一般人的两倍。
New research published in the Journal of Experimental Social Psychology shows that people act twice as nice when they have just ridden up an escalator or walked up stairs.
《时代》等杂志报导的最新发现指出这种水果含有丰富的抗氧化剂，能有效抵抗疾病。
Recent discoveries reported in magazines such as Time indicate that this fruit contains powerful disease-fighting antioxidants.
而据《自然遗传学》杂志所载，这次最新的奖项则具有一个清晰的目标。
But the latest announcement, in the pages of Nature Genetics, has a particular goal in mind.
第一次是当我在一家大出版公司(出版一些关于最新兼并和商战的杂志)的发行分析部工作时。
The first was working in a circulation analysis department of a publishing empire made up of recently-merged and warring trade magazines.
一项发表在心理学协会《心理学》杂志上的最新研究报告对此作了说明。
A new study published in Psychological Science, a journal of the Association for Psychological Science, examines how that works.
这项研究结果发表在最新一期《美国医学会》杂志上。
The study is in the current Journal of the American Medical Association.
这一令人沮丧的结论来自于美国《国家杂志》的一项最新调查。
That's the glum conclusion of most Americans surveyed in the latest National Journal poll.
这里，《福布斯》杂志最新的亿万富翁排行榜值得参考。
Here, Forbes magazine's latest billionaires list is worth considering.
研究是在线发布的，发布在《进化和人类行为》杂志最新一期之前。
The study was released online in advance of publication in an upcoming issue of the journal Evolution and Human Behavior.
刊登在大气物理化学杂志的最新研究表明，近十年来，有90%的受观测喜马拉雅山脉冰川消融，是由气溶胶造成的。
The current study, which appears in the journal Atmospheric Chemistry and Physics, finds that 90 percent of observed Himalayan glacial loss in recent decades is from aerosols.
一项发布在《流行病学与公共卫生》杂志上的最新研究表明，平日多逛街可以让你更长寿。
A new study in the Journal of Epidemiology and Community Health says that daily shopping trips were associated with increased survival for the elderly.
消费者报导杂志的最新汽车价格报告以汽车最低价钱底线为你提供了这方面的相关信息。
Consumer Reports New Car Price Reports does this for you with the CR Bottom Line Price.
看看那些出现在周末杂志上的穿着最新潮非主流服装却愁容满面的模特们吧。
Study those scowling models wearing the latest clothes in the Sunday papers and magazines.
发表在《自然》杂志上的一篇最新论文给出了一个可能的答案：飓风。
According to a new paper in Nature, one possible factor is hurricanes.
最新一期杂志还把乔布斯命名为科技行业最聪明的CEO(首席执行官)。
Fortune, in its new issue, names Jobs the Smartest CEO in Tech.
在《时代》杂志最新的年度人物评选中，中国工人紧随本•伯南克之后，屈居亚军。这个中国劳动力的重要组成部分也得以登上世界的舞台。
And now this important segment of the Chinese workforce have come to world prominence, thanks to Time magazine naming them runners-up to Ben Bernanke in its latest Person of the Year awards.
咖啡店消费指南见于最新一期的道德消费杂志。
The Coffee Shops Buyers' Guide is available in the latest issue of Ethical Consumer magazine
顺便问一下，您是否要一本最新的《时代》杂志？
然而本周，李·伯格尔博士领导的一系列关于sediba的最新研究成果在《科学》杂志上发表。
This week, however, a range of new research into sediba, again led by Dr Berger, has been published in Science.
然而本周，李·伯格尔博士领导的一系列关于sediba的最新研究成果在《科学》杂志上发表。
This week, however, a range of new research into sediba, again led by Dr Berger, has been published in Science.
应用推荐