这个球打中了他身体的最敏感部位。
你和鱼儿是黄道带里最敏感的2个星座。
You and the Fish are probably the two most sensitive signs of the zodiac.
但是大脑或许是对一种成分最敏感的：血糖。
But the brain may be most sensitive to one simple compound: blood sugar.
在社会群体中，哮喘是最敏感的。
色彩是人的视觉最敏感的东西。
同时，也是市场温度最敏感的触角。
At the same time, also is the market temperature most sensitive antenna.
情绪是最敏感的。
体重是最敏感的话题之一。
数据加密特性使您最敏感的文件和文件夹。
Data Encryption feature secures your most sensitive files and folders.
也是眼睛最敏感的部位。
对malloc实现最敏感的几种程序的特性在不断改变。
The nature of the kinds of programs that are most sensitive to malloc implementations continually change.
眼睛、视网膜，是对于血液流动缺乏最敏感的人体组织之一。
The eye, the retina of the eye, is one of the most exquisitely sensitive tissues to a loss of blood flow.
眼睛是对低温液体的液体和蒸气的超低温最敏感的人体部分。
The eyes are the most sensitive body part to the extreme cold of the liquid and vapors of cryogenic liquids.
还没有放到我们云里的数据已经寥寥无几了，包括我们那些最敏感的材料。
There are very few kinds of data that we don’t put in our cloud, including our most sensitive material.
自我热爱是一种最微妙的感情，比世界上最敏感的人还要敏感。
Self love is one of the most subtle feelings, more sensitive than the world's most sensitive people.
由此，这次选举打碎了美国社会历史上最敏感、持续最久的樊篱。
Thus, the election shattered the most sensitive and enduring of barriers in America's social history.
他们注意到，很多最敏感的削减政策都要临近下次大选时才会表现出不良影响。
They note that many of the most sensitive cuts are not due to bite until much closer to the next election.
云架构有很大的安全隐患，因此你要仔细考虑是否要将最敏感的数据放在上面。
There are huge security issues with the Cloud and concerns about whether or not you want your most sensitive data, "out there."
这些会用来建立起最敏感的触觉和温度感觉，最错综复杂的味觉和嗅觉。
It is built to pick up the most sensitive feelings-the most intricate tastes and smells and touch and temperature.
要为不舒适的家庭找一个很好的理由，嘈杂的邻居是一个最敏感的原因。
Noisy neighbors are one of the most emotive causes of domestic upset for a very good reason.
但是他们却无法进入这个项目最敏感的信息，这些信息被存储在一台未联网的电脑上。
But they were not able to access the project's most sensitive information, which is stored on a computer with no Internet access.
它由一个基座和两个环状设备组成，可以套在指垫上，而指垫是手指上最敏感的部位。
It consists of a base and two ring type devices which can be worn onto the finger pad which is the most sensitive part of the finger.
好吧，你已经发现了最敏感，最善解人意的双鱼座的好友总是乐于给你帮助。
Okay, so you have stumbled across the most sensitive, perceptive Pisces friend who is always willing to lend you a helping hand.
其中两条最敏感的提议就是对高风险的大公司的处理计划和建立一个新机构以保护消费者。
But the two most sensitive proposals are its plans to deal with big, risky firms, and the creation of a new body to protect consumers.
在企业的人力资源管理活动中，薪酬管理是最复杂、最困难和最敏感的工作之一。
Compensation management is the most complicated and sensitive in the human resource management of the corporate routines.
对这些母亲还进行了怀孕期间邻苯二甲酸酯调查，因为此阶段正是孩子大脑发育的最敏感阶段。
The mothers were tested for phthalates during pregnancy, the most sensitive time for a child's brain development.
对这些母亲还进行了怀孕期间邻苯二甲酸酯调查，因为此阶段正是孩子大脑发育的最敏感阶段。
The mothers were tested for phthalates during pregnancy, the most sensitive time for a child's brain development.
应用推荐