那是我一生中最快乐的一段时光。
大多数父母认为,和孩子在一起是最快乐的事。
Most parents think that it is the happiest thing to spend time with their children.
如果你的答案是大约一个小时,那么也许你是世界上最快乐的青少年之一。
If your answer is about one hour, then maybe you are one of the happiest teenagers in the world.
这是世界上最快乐的事情!
过去的寥寥几星期是她生命中所能记起的最快乐的时光。
The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember.
学生时代应该是你一生中最美好的、最快乐的时光。
Your schooldays should be some of the best and happiest days of your life.
最快乐的青少年每天使用数字媒体的时间略少于一小时。
The happiest teens used digital media a little less than an hour per day.
我将使你成为世上最快乐的女孩。
这是我记忆中最快乐的一个圣诞节。
我要告诉你们我这辈子最快乐的一天。
他能很轻易地就做到让我最快乐的事。
They do this by making it seem almost effortless to do what makes most of us the happiest.
那是我一生中最快乐的时光。
We did everything. That was just about the happiest time of my life.
但我是世上最快乐的龙。
弗兰克·辛纳屈太太是世界上最快乐的姑娘。
我只知道,恋爱应该是你生活中最快乐的时候。
I only know that falling in love should be the happiest time of your life.
我选择了从最快乐的好玩的数学开始。
这是我们暑假最快乐的时光。
这是我和我小女儿吉吉度过的最快乐的早晨之一了。
It was one of the happiest Saturday mornings I had spent with my little daughter, Gigi.
《来世》的布景是我去过的最快乐的地方。
The set of ‘Hereafter’ was one of happiest places I’ve ever been.
我想,和他在一起的那些时刻,是我童年最快乐的时光。
I think, with him, those were the happiest moments of my childhood.
有人也许会说无知者是最快乐的,我非常同意。
Some people might say that ignorance is bliss and I agree with them.
你把那公寓的钥匙交给家人的那天,是你一生最快乐的一天。
The day you gave your folks the keys to that condo, that was the happiest day of your life.
未婚的大猫会在这个冬季坠入爱河,享受生命中最快乐的时光。
Unmarried ones this winter will fall in love and spend the happiest period of their life.
研究表明,生活中最快乐的时刻在我们最忙碌的时候。
Research has shown that the most enjoyable moments of our life are the ones where we are most engaged.
这是我一生中最快乐的时刻,一个我的亲生父亲无缘体会的时刻。
It was the happiest moment of my life, one my own father never knew.
我只知道,恋爱应该是你生活中最快乐的时候。可是你似乎很伤心。
I only know that falling in love should be the happiest time of your life. You seemed so sad.
人都喜欢接触热爱生活的人,所以,不要忘记展现最快乐的笑容。
People are drawn to those who look like they are enjoying life, so look the part; don't forget that winning smile.
记得你斜着头看着太阳,告诉我那是你一生中最快乐的日子之一。
I remember you tilted your head up to the sun and told me that this was one of the best days of your life.
记得你斜着头看着太阳,告诉我那是你一生中最快乐的日子之一。
I remember you tilted your head up to the sun and told me that this was one of the best days of your life.
应用推荐