最开始的时候，信息是通过口口相传的。
在最开始的时候，只有顶级厨师卡拉姆将用餐提升到艺术的层面。
In the very beginning, there was just Carême, the top chef who elevated dining into art.
但在最开始的时候，只有顶级厨师卡拉姆将用餐提升到艺术的层面。
But in the very beginning, there was just Carême, the top chef who elevated dining into art.
折叠纸扇最开始在宋朝流行。
Folding paper fans first became popular during the Song Dynasty.
土豆最开始种植在南美的安第斯山脉。
图形界面最开始是施乐做的，并不是苹果。
树林里的乌鸦——它已经结婚了——陪着她走了最开始的三里路。
The Raven of the woods, who was now married, accompanied her for the first three miles.
我认为它从最开始就注定要失败。
我还记得在最开始我在医院醒来时。
让我们重新回到这一最开始的问题。
从最开始哈勃望远镜就有问题。
但在最开始，还有其他的东西。
行动中最艰难的时刻是最开始的时刻。
The most difficult time to take action is the very first time.
王：最开始的时候我在报纸里登广告。
Wong: in the beginning I posted my advertisements in newspaper classifieds.
最开始的时候两三个就够了。
最开始我是不支持的。
在最开始的一周，它需要手动调整。
在最开始的时候，会发生狗拒绝打架的事情。
It happens that dogs can refuse to fight from the very start.
最开始，这个理论似乎在劫难逃。
最开始，我确实很想在台上演出。
腊肠狗最开始是由猎户家庭饲养的。
最开始我们假设恨的反面是爱。
科学家认为，地球最开始只是一团无水的岩石。
Scientists think Earth started off as a waterless mass of rock.
简历最开始的部分须是被最少关注的。
The very first position you held should get the least amount of attention," she reveals.
最开始他们用拉丁语工作。
因为最开始的几天是意志力最强的几天。
This is because the first few days are when your willpower is at its strongest.
这将我们带回了这部分最开始提出的问题。
为了公平，最开始应发放清单，但那是不同的讨论。
To be fair, the checklist should have been distributed at the start, but that is a different discussion.
为了公平，最开始应发放清单，但那是不同的讨论。
To be fair, the checklist should have been distributed at the start, but that is a different discussion.
应用推荐