能以最小的代价满足变化。
以最小的代价去完成任务。
他们的战略思想是以最小的代价来达到他们的目的。
Their strategy is designed to achieve its ends at a minimum cost.
如何以最小的代价取得最佳的成果，是一个很值得研究的重要问题。
It's really worthwhile subject to be studied how to achieve a good result without paying too much lose.
利用匹配追踪算法找到了一个近似最小的代价函数，从而选出了滤波器。
An approximate minimizer of cost function is found by using matching pursuit algorithm, and the filters are selected.
相反，如果花点时间确定对象模型中稳定的关系，那么可以用最小的代价派生出更稳定的词汇表。
In contrast, if you take a moment to identify the stable relationship in your object model, then you can derive a more stable vocabulary at minimal cost.
应用程序所有权花费，业务组织不断向其IT机构施压，以最小的代价获得更多的服务。
Application ownership costs. Businesses are constantly pressuring their IT organizations to provide more service for less cost.
因此，为了能以最小的代价满足保存数据的规定要求，这些组织都试着以最低的成本保留最多的数据。
Thus, to meet the regulatory requirements for data retention with minimum expenditure, the organizations are trying to store more amount of data at the lowest possible cost.
其实质，在于通过高水平的“斗智”活动，以最小的代价，最佳的方式，合法高效地打击各种违法犯罪活动。
Its essence lies in fighting all kinds of criminal activities effectively and legally with least price and best ways through high_level "battle of wits".
种植甘蔗的国家(主要是用于制糖)可以用最小的代价扩展它们的生物乙醇生产活动，或者开展生物乙醇生产项目。
Countries growing sugarcane, mainly for sugar production, could with minimum effort either expand their activities in bioethanol production or initiate bioethanol production projects.
电力部门技术和管理上的主要工作就是以最小的代价提供优质的供电——这种不能两全的要求是必须要努力加以关注的。
The principal job of the electric power utility management and engineering is to provide good service at minimum cost conflicting requirements that must be watched with diligence.
植根中国铁路这棵大树，嫁接国外先进技术，结出丰硕果实，以最小的代价，最短的时间，实现中国高铁梦，成为中国铁路的明智选择。
Based firmly in China, we went all out to seek a way out that cost the least money and time and bear the best fruits for high-speed railway development in China.
D - BUS是一个轻量级但是很强大的远程过程调用系统，为希望使用它的应用程序带来最小的开销代价。
D-BUS is a lightweight yet powerful remote procedure call system with minimal overhead costs for the applications that wish to use it.
然后它会选取代价最小（对DB210 而言）或是代价稍大但风险较小的路径。
Then it will either pick the cheapest access path or (as of DB2 10) a slightly more costly but less risky path.
这很可能是真的，因为大多数的风投公司拥有20%的最小限额，这样引进多加风投公司的话在稀释其股份时就会付出很大的代价。
This is largely true because most VCs have a 20% minimum threshold in order to invest so bringing in multiple VCs can be very expensive in terms of dilution.
这里使用了代价最小的过滤器。
在当今世界里，西方选民们要求以最小的人身和财产代价换取最大的效果，于是无人机器暗杀便成为政界领导们的新宠。
In a world where Western voters demand maximum results for minimum expenditure of blood and treasure, assassination by machine has an obvious appeal to political leaders.
然后探寻源自根节点的最小代价通路。
由于错误管理理论-当人们(甚至包括其他动物)判断错误的时候，他们倾向于犯代价最小的错误。这样的结果也在hill博士的意料之中了。
Dr Hill had predicted this outcome, thanks to error-management-theory-the idea that when people (or, indeed, other animals) make errors of judgement, they tend to make the error that is least costly.
除非不可用，否则代价最小的路径总是被使用。
The lowest cost path is always used unless the other path is down.
算法RTFTRC在调度任务时，尽量使系统的可靠性代价最小；
The RTFTRC algorithm allocates each task to the processor, which gives rise to the minimum reliability cost.
可以让用户以最小的安全分险和管理代价来管理网络，维护网络安全。
It can let user divide with minimum security dangerous managing cost manage the network, safeguard the online security.
请把最好的代价报给人们并注亮每类产品最小止订质。
Please quote us your best price and let us know the minimum quantity for each order.
最优化量子可逆逻辑的关键在于用最小的量子代价自动构造量子可逆逻辑。
The key of optimizing quantum reversible logic lies in automatically constructing quantum reversible logic circuits with the minimal quantum cost.
提出了一种基于最小代价的广域网存储虚拟化的动态副本管理模型。
A new dynamic replication model base on minimal access cost to implement storage virtualization in wide-area network is introduced.
在诊断操作相关的情况下，求解最小代价的诊断操作序列的过程是一个NP完全问题。
Computing the diagnosis action sequence with minimum cost is a NP-Complete problem if diagnosis actions are dependent.
从系统有效度和系统代价出发提出了一种多传感器冗余系统的优化模型和满足有效度约束的最小代价准则。
An optimization model for the redundant multi sensor system and the criteria with a minimum cost which fulfill the systems availability constraint are presented.
本文分析了移相器的数学理论并提出了移相器设计与优化算法。 该算法可以得到最小时延与面积代价下的高效移相器。
This paper introduces the mathematical theory of phase shifter and develops a new algorithm for design phase shifters with minimum cost of delay and speed.
寻找最小代价覆盖是逻辑最小化中的一个重要步骤。
Finding coverage with minimum cost is an important step in logic minimization.
寻找最小代价覆盖是逻辑最小化中的一个重要步骤。
Finding coverage with minimum cost is an important step in logic minimization.
应用推荐