问：有什么办法可以使用过滤器或是最小化文件数据集的大小？
Q: Is there any way to apply a filter or to minimize the size of the data set brought back in files?
为了最小化文件，我自己手动调整我的个人主页以减小文件大小(一般一个页面有14 - 15k)，但是这些软件可以帮助像我这样被文件大小所困扰的站长。
I manually tune our home page for minimize file size (typically 14-15k for the HTML page), but these products can help even file-size obsessed webmasters like myself.
在您开始测试之前，需要有一个最小化的htmlunit二进制jar文件。
Before you set up the test, you need to have at a minimum the HtmlUnit binary JAR file.
需要注意的是，如果首次打开ambulant窗口时没有加载文件，则窗口大小是最小化的；您可能必须查找窗口。
Note that, if there is no file to load when the Ambulant window first opens, the window size is minimal; you might have to look for it.
在每次运行之前，创建全部邮件文件的新拷贝以使运行变动最小化。
Before each run, all new copies of the mail files were created in order to minimize run variability.
第2部分展示了如何使用约定和JSP标记文件创建HTML表单以最小化设置和配置。
Part 2 showed how to create HTML forms, using conventions and JSP tag files to minimize setup and configuration.
本文将展示直接从一个HTML表单上传文件，从而最小化服务器的负载。
This article shows you upload a file directly from a HTML form, thus minimizing the load on your server.
在将来的版本中，可以通过XML文件指定或通过向导生成该元数据对象，从而最小化或消除手工创建元数据的需要。
In future releases, this metadata object may be specified through an XML file or generated by wizards, minimizing or eliminating the need to manually create the meta data.
文件系统通常为递增备份，这是为了最小化备份窗口和优化存储空间。
Filesystems are generally backed up incrementally to minimize the backup window and to optimize storage space.
第2部分：创建HTML表单，使用约定和JSP标记文件使设置和配置最小化。
Part 2: Create HTML forms, using conventions and JSP tag files to minimize setup and configuration.
另外，使用最小化基于图形的确认点也可以明显带增大相关文件的尺寸。
In addition, minimize the use of graphics-based verification points that may dramatically increase the size of the associated files.
很多桌面应用程序允许用户随时保存文件，还有一些产品会自动保存正在编辑的文件以最小化因程序崩溃而造成的数据损失。
Many desktop applications let users save documents at any time, and many products automatically save documents being edited to minimize data loss if the application crashes.
在可能和适当的地方使用JPEG格式，最小化GIF格式的调色板来优化文件大小。
Use JPEGswhere possible and appropriate (continuous-toned images) and minimize the colorpalette of GIFs to optimizefile size.
要最小化任何错误的几率，首先创建一个新目录，将derby 4. zip文件复制到新目录中，并更改到这个新目录。
To minimize any chance of errors, you first create a new directory, copy the derby4.zip file into this new directory, and change into this new directory.
第二个选项通过告诉mkfs.xfs 将创建的分配组的数目最小化，让您增强新文件系统的性能。
The second option lets you enhance the performance of your new filesystem by telling mkfs.xfs to minimize the number of allocation groups that are created.
本小节介绍如何配置EventGroup配置文件并最小化不必要的处理，从而改善性能。
This section describes how you can configure event group profiles and minimize unnecessary processing for better performance.
Rails版本已经优化了控制器和视图之间的集成(该集成能够使配置文件最小化)并且自动使控制器实例变量可供视图使用。
The Rails version has optimized integration between the controller and view that minimizes configuration and automatically makes controller instance variables available to the view.
最小化配置文件格式，直观的语意，很容易阅读。
TOML aims to be a minimal configuration file format that's easy to read due to obvious semantics.
它生成相对较少的文件和目录，并且只为你建立最小化的结构。
It creates a relatively small number of files and directories, and gives you just the minimum structure on which to build.
编码器在捕获屏幕并将其保存到文件中时最小化。
The encoder minimizes when capturing a screen and saving it to a file.
形体数据结构形体数据结构使用了一种独特的结构，使得形体的文件大小最小化，并且使得形体在屏幕上的平滑抗锯齿处理非常有效。
Shape data structure the shape data structure USES a unique structure to minimize the size of shapes and to render anti-aliased shapes very efficiently on the screen.
形体数据结构形体数据结构使用了一种独特的结构，使得形体的文件大小最小化，并且使得形体在屏幕上的平滑抗锯齿处理非常有效。
Shape data structure the shape data structure USES a unique structure to minimize the size of shapes and to render anti-aliased shapes very efficiently on the screen.
应用推荐