文章分析了最密切联系原则的形成、性质和适用。
This essay has analysed the Formation, Nature and Application of the Most Significant Relationship Theory.
最密切联系原则是源于英美国家司法判例的一项国际私法制度。
Closest contact doctrine is a new system in international private law, which is rooted from the judicatory prejudication in Britain and the USA.
如何理解最密切联系原则与属地规则的关系问题引起了学者们的广泛思考。
How to understand the doctrine of the most significant relationship and the territorial rules have aroused wide consideration.
事实上，最密切联系原则体现了传统法律选择理论和现代法律选择理论的有机结合。
Most closely connected with the principle of actually reflects the combination of traditional choice of law theory and modern choice of law theory.
拟从涉外侵权法律行为的法律选择规范着手，对最密切联系原则的若干理论问题进行探讨。
Analyzes several issues of the theory of proximate connection from the perspective of international civil tort rules of choice of law.
传统的侵权行为地法原则因其过于僵硬机械而备受诟病，现代的最密切联系原则由于过于灵活也受到批判。
Because of it's stiff and machinery, the traditional lex locidelictus principle was denounced; and also because of it's nimble, the modern closest relation principle receives critique.
本文从最密切联系原则定义说起，分析了最密切联系原则的在我国适用的现状，并对未来的立法的提出几点建议。
Speaking from the generation of the principle of the closest connection, the status of our closest connection principle applies, and made recommendations to the relevant legislation in the future.
所以我国在合同等领域的冲突法立法中可以采用最密切联系原则，但对该原则赋予法官的自由裁量权必须给予适当的限制。
Therefore, the doctrine of the most significant relationship is to be adopted in our contract legislation concerning conflict of laws with proper restriction of judicial discretion.
在此部分，笔者分析了最密切联系原则的优势和缺陷，以及各国对该原则的硬化处理、该原则在未来国际私法中的发展趋势。
In this part it analyzes the strengths and weaknesses of the Doctrine, as well as the hardening treatment in different countries, and the principle's future development.
在此部分，笔者分析了最密切联系原则的优势和缺陷，以及各国对该原则的硬化处理、该原则在未来国际私法中的发展趋势。
In this part it analyzes the strengths and weaknesses of the Doctrine, as well as the hardening treatment in different countries, and the principle's future development.
应用推荐