主人最好给你找个家庭教师,就像他说的那样。
The master had better get you a governess, same as he said he would.
你最好给你父母留张便条儿。
你最好给你父母留张便条儿。
你最好给你的汽车买份保险。
你最好给你的汤加点盐。
他应该有,可是我最好给你留一个以防万一。335- 5663。
He should, but maybe I'd better give it to you just in case. It's 335-5663.
一束鲜花是送给你母亲的最好的生日礼物,因为它不贵,而且几乎每个女人都爱花。
A bunch of flowers is the best birthday present for your mother for it's not expensive, and almost every woman loves flowers.
你最好把它们分享给你的父母或向专家寻求帮助,因为他们有更多的经验。
You'd better share them with your parents or ask an expert for help, because they have more experience.
你最好的朋友在给你讲笑话,你却听不懂!
Your best friend is telling you a joke, but you can't catch it!
你最好不要。如果你这样做了,你必须把它交给你的班主任。
You'd better not. If you do so, you must hand it in to your headteacher.
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前,这样他就可以把东西打印出来,这比我回复你更快一些。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
金牛宫的木星正给你带来数不清的机会,唯一的问题很可能是去选出这其中最好的一个。
Jupiter in Taurus is bringing opportunity galore, and your only problem is likely to be to pick and choose among the best offers others present.
与你的医生自由交谈可以让你感觉更好,也给你的医生提供了信息,以便给你最好的照料。
Talking freely with your doctor can make you feel better and gives your doctor the information she or he needs to give you the best care.
如果你的一个朋友在网上给你发信息借钱,你最好先直接给他打电话确认一下。
If one of your friends sends you a message to borrow money on the Internet, you'd better phone him directly first to make sure of that.
专注于较少,但是给你最好的事情。
虽然这需要一些耐心,但是这是我给你的最好的建议,这是我亲身经历得出的重要教训。
It takes some patience, but this is the best advice I can give you, and I know that it’s important because of experience.
一个自恋的丈夫永远会拥有最骄人的工作成绩,于是他便可以给你最好的生活。
A narcissistic husband will always work for the best, so that he can give you the best.
专注于较少,但是给你最好的事情。
因为长辈们老了,管不住自己的嘴,却有可能给你最好的建议。
Because old folks who can't hold their tongues may give the best advice.
我要把世界上一切东西中最好的给你,若是我不要,那它就不是最好的。
I want the best of everything in the world for you, and the only time when I won't want it will be when there is something better.
展示这个应用程序最好的办法就是展示给你看。
The best way to describe what the app can do is to show it to you.
你最好请医生给你作全身检查。
你能给你的孩子最好的礼物就是教育。
给你我最好的祝福。
事情进展到了更深的层次,但是这个最好还是留给你们自己去发现。
Things go deeper than that, but some things are best left to be found on your own.
露西:我想最好请医生来给你看一下。
给你自己一些最好的关注。
不管你要寻找的是安静的放松或是激烈的刺激,夏威夷都可以给你最好的。
Whether you're in search of quiet relaxation or unbridled stimulation, Hawaii gives you the best of both.
不管你要寻找的是安静的放松或是激烈的刺激,夏威夷都可以给你最好的。
Whether you're in search of quiet relaxation or unbridled stimulation, Hawaii gives you the best of both.
应用推荐