考虑到各种因素，你最好离开。
我们最好离开这里，越快越好。
他不是好人，你最好离开他。
“我们最好离开这儿。”多丽丝说。
你最好离开英国到比较暖和的国家去住。
我妻子回来前你最好离开。
最好离开办公桌或工作区。
是的，我认为你最好离开。
他最好离开这儿，是吗？
他最好离开这儿，是吗？
我们最好离开这里！
你最好离开这儿。
一部分的我很想得到你，一部分的我说我最好离开你。
A part of me says I want you, a part of me says I'm better off without you.
当然她是在开玩笑，但是一样的：我最好离开键盘为她编制好这些信息！
She's joking of course, but all the same: I'd better step away from the keyboard and finally compile this information for her!
当然她是在开玩笑，但是一样的：我最好离开键盘为她编制好这些信息！
She’s joking of course, but all the same: I’d better step away from the keyboard and finally compile this information for her!
如果一半的敌人小队都窝在建筑物并面向收费站防守，你最好离开那。
If half the enemy team is sitting in the building looking toward Toll, it's probably best to leave it.
他们说，好吧，现在是二对一，如果你对公司没有足够的信任并坚守，你就最好离开吧。
They said, well, there's two of us vs one of you, if you don't believe in this business enough to stick with it you should just leave.
这只猫说：“那么你最好离开到外面广阔的世界去。”就这样这只小鸭离开了。
"Then you had better go out into the wide world," said the cat. So away went the duckling.
对犯罪“抱怨不止”的人被告知，他们最好离开这个国家；那些真的离开的人又被称作叛徒。
People who “whinge” about crime are told that they should leave the country; those who do leave are called traitors.
你知道吗?你最好离开， 在我改变主意，并且让她用微小而又无力的拳头把你打成果酱之前。
You might want to leave before I change my mind, and let her beat you to a pulp with her tiny, ineffectual fists.
我的建议是那些被首份工作综合征所折磨的患者最好离开，这样可能使我听起来像是一个十足的“千禧一代”。
My view that those afflicted by first job syndrome are better off moving may make me sound like an over-entitled millennial.
我们最好现在离开，以防万一。
你最好赶快离开，否则麻烦就会找上门来。
他真的很喜欢他的母校，也不愿离开他最好的两位朋友。
He had really liked his old school and hated leaving his two best friends.
他一直在说话，解释著为什么要离开，说什么这是最好的，我可以做得更好，都是他的错，与我无关。
He kept talking, telling me why he was leaving, explaining it was for the best, I could do better, it was his fault and not mine.
你最好不要离开太久敞开大门，因为它不是很好的东西在里面。
You'd better not leave the door open too long, because it is not good for the things inside.
戈德斯通的团队希望能尽快离开以色列，最好是这周末，但是除非以色列同意签证，不然很难进入以色列。
Mr Goldstone's team hopes to leave for Israel shortly, possibly as soon as the end of this week. But unless Israel grants visas, access will be difficult.
你最好立刻离开。
你最好立刻离开。
应用推荐