它是最好的人类存在方式吗?
“我们选择自行车头盔,因为它们有最好的人类工程学设计,”罗哈斯说。
"We chose a bicycle helmet because they're the most ergonomic ones," Rojas said.
锡默斯,系马克斯·普朗克鸟类研究所感官生态学研究小组负责人,说蝙蝠达能到8个八度比最好的人类女高音能发出的音调更高。
Siemers, research leader of the Sensory Ecology Group at the Max Planck Institute for Ornithology, said the bats reach notes that are 8 octaves higher than what the best human sopranos can produce.
即便是最好的人类棋手,计算机一直以来都能够击败。但在语音识别和对象识别这些认知领域,直到最近计算机才能够达到人类的平均水平。
Computers have long been able to defeat even the best human chess player, but are only recently matching some of the abilities of average human beings to recognize objects or speech.
那些购买奢侈品的人完全不是在追求实用价值,而是在追求全人类“最好”的感觉。
People who buy luxury goods is not entirely in the pursuit of practical value, but in the pursuit of all mankind, "the best" feeling.
于是他把他的注意力视为对他最好的和最聪明的人类历史和社会,以确定人的潜力。
And so he turned his attention towards what he saw as the best and brightest in human history and society in order to determine human potential.
法律的真正核心是在这个世界里,总有无法解决的问题,不可逾越的困境,残酷的选择和努力做到最好的不完美的人类。
At its core, law is about living in a world where there are problems with no solutions, impossible dilemmas, cruel choices, and imperfect human beings who are just trying to do the best they can.
他认为,能与证据吻合得最好的情景是,扩散到中东地区的人类与当地的尼安德特人进行了混种繁殖。
Instead, he thinks the scenario that best fits the evidence is that humans expanding into the Middle East encountered and interbred with Neanderthals there.
由于睡觉时需要靠近火和更大的人群保持温暖和安全,这可能使得早期人类尽可能在最短时间内睡得最好。
The need to sleep near fire and in larger groups for warmth and safety could have allowed these early humans to get the most out of their sleep in the shortest possible time.
如果你告诉我你打算成为了不起的人类基因图谱研发商,那你最好懂得人类基因组是什么。
If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is.
在场的人都十分感动,更加称奇,谁是人类最好的伴侣,舍犬其谁?
The presence of the people are very touched and more praise, who is man's best partner, in addition to the dog who?
对了,火鸡是我们最喜欢的宠物,我们把火鸡当做人类最好的朋友,在中国,只有低素质没文化的人才吃火鸡的。
Especially on your "Thanks giving" day. Besides, turkeys are our favorite pets. We regard turkeys as human's best friends. In China only the most uneducated eat turkeys.
因此把人变成保留人类骄傲的自我意识的动物的外型,无疑是对触犯神灵的人最好的惩罚。
Therefore, transfiguring a human into something which remains human being's self-awareness of pride, but is in animal appearance is no doubt the most effective punishment to those who offend gods.
“书是人类最好的朋友”,书给我们知识,通过读书,我们能不能懂各种各样的人及他们如何的主意。
"Books are man's best friends." Books give us knowledge. Through reading, we can understand more kinds of people, how do they think.
“书是人类最好的朋友”,书给我们知识,通过读书,我们能不能懂各种各样的人及他们如何的主意。
"Books are man's best friends." Books give us knowledge. Through reading, we can understand more kinds of people, how do they think.
应用推荐