让我们一起行动起来,用我们集体的力量来打赢这场环保之赛,向全世界展现一块最大的金牌,这就是“绿色北京、精彩奥运”。
Let us unite together to win the competition of environment protection in Beijing, and present the world a big gold medal.
新书以这样一句话结尾:今天,中国获得了最多的奥运金牌;明天,它可能成为诺贝尔奖最大的赢家。
The book ends with these words: Today, China has gained the most Olympic golds; tomorrow, it might become the biggest winner of Nobel Prizes.
这套邮票的最大亮点是,每位金牌运动员的邮票将在他们获金牌后48小时内上市。
Each personalized stamp will be available for sale within 48 hours after athletes win the gold medal.
该村获得了LEED在美国之外颁发的第一个金牌认证,并且截止其完工时,是世界上获得LEED认证的最大项目。
The village received the first LEED gold certification outside the United States and was the largest LEED-certified project at the time of its completion.
他赢得奥运金牌的年龄最大的运动员。
而经过四年的艰苦训练,中国将会派出由416名运动员组成,包括35名奥运冠军在内的史上规模最大的奥运代表团前往里约——希望能在本届夏季奥运会金牌榜上登顶。
And after four years of hard work, China is sending its largest delegation-416 athletes, including 35 Olympic champions-to Rio in hopes of scoring its largest summer medal count yet.
作为中国最大的体育明星,“中国飞人”刘翔将在几周后在伦敦竞争奥运金牌。
As one of China's biggest sports stars, the "Chinese Fly Man" Liu Xiang will be competing for Olympic gold in London in just a few weeks time.
她最大的理想是获得金牌,但她也承认:“现实地说,在英联邦运动会上获胜相对容易一些。”
"She would like to win an Olympic gold, but she admits," If I'm realistic, then I would like to win a medal at the Commonwealth Games.
尽你最大的努力赢得金牌。
尽你最大的努力赢得金牌。
应用推荐