这实际上是Linux最大的优势。
你最大的优势和弱点在哪里？
那样的话报纸业最大的优势会变成致命的劣势。
The newspapers' greatest strength could become an acute weakness.
最大的优势就是享受一点优势都没有。
我们可以看到这是扶轮最大的优势之一。
本公司最大的优势就是诚信的服务态度。
The company's biggest advantage is that the integrity of service.
超微型卫星和微微卫星的最大的优势在于他们很便宜。
The biggest advantage of nano - and pico-satellites is that they are a bargain.
这一点就是博客与其他软件相比最大的优势。
This is where blogs have a bigadvantage over other kinds of software.
你最大的优势是什么？
拉塞尔认为，他的视野和球商是他最大的优势。
Russell says his vision and basketball IQ is his greatest strength.
你最大的优势是？
还有一个最大的优势是便于管理员的管理与维护，既省时又省力。
Another advantage is the largest administrator facilitate the management and maintenance, saving you time.
与其他平台相比，Android最大的优势就在于它还支持flash。
The biggest advantage Android has over other platforms is its support for flash.
这个灵活的应用程序部署模型最大的优势在于：它不依赖于预订或零售的收入。
The biggest advantage of this agile app-deployment model is not having to rely on revenue from subscriptions or single-issue sales.
正是由于对开放源码的程序，这是他们最大的优势，许多奇特的性质。
It is precisely the idiosyncratic nature of many of the open-source programs that is their greatest strength.
同时彼得还有一个最大的优势，就是他可以永远通过招募新兵补充人数。
And Peter had the overall advantage that he could always top-up his Numbers with new conscripts.
XMLBeans最大的优势之一是几乎百分之百的支持XMLSchema。
One of the biggest advantages of XMLBeans is its nearly 100 percent support for XML Schema.
但是，这些平台最大的优势在于可实现更好，以及更标准的Web体验。
But, the biggest benefit of both those platforms is a better and more standard Web experience.
如果仅此而已也没多大用处，最大的优势在于它包含了对大量任务的支持。
That alone wouldn't be so interesting; the bonus is that it includes support for a broad variety of tasks.
KwiClick最大的优势在于用户不用离开当前页面就可以进行搜索。
The most important advantage of using KwiClick is that you can perform searches without having to leave the page you are currently on.
在研究中使用自然观察法最大的优势是研究人员可以观察到被试在自然环境中的行为。
The biggest advantage of the naturalistic method of research is that researchers view participants in their natural environments.
也许最大的优势在于你成为了自己的老板，掌握了你的未来，真正地成为自己未来的主人。
Perhaps the biggest advantage is you become your own boss, take control of your future, and in effect become the master of your destiny.
优势：得分和篮板应该算是湖人的特色了，但他们最大的优势还是他们的深度。
Strengths: Scoring and rebounding should be attributes for the Lakers, but their biggest strong point is their depth.
他最大的优势是其个人的诚信度(直到最近，他甚至还未开设过自己的私人银行账户)。
His big strength is his personal honesty (until recently he did not even have a bank account).
在你生命的此刻去追逐梦想有一个最大的优势，那就是你没有什么可害怕失去的。
One huge advantage of following your dream at this point in your life is that you have little to lose.
在你生命的此刻去追逐梦想有一个最大的优势，那就是你没有什么可害怕失去的。
One huge advantage of following your dream at this point in your life is that you have little to lose.
应用推荐