印度的商业首都（孟买）也是全球最大电影制片方之一宝莱坞的故乡。
The commercial capital of India is also home to Bollywood, one of the largest film producers in the world.
因基于描绘武装力量的真实程度选择，这是自从“黑鹰坠落”之后接到国防部批准的最大电影项目。
This is the largest movie project since "Black Hawk Down" to receive Department of Defense approval as selection is based on how accurately forces are portrayed.
奇思制作室在2009年为中国最大电影制作公司之一-“人人电影”制作了最新的商标动画。
KeyZ Studios did the logo animation for one of the biggest film productions, Cinema Popular, in China, 2009.
创立了印度最大电影工作室“亚许拉吉电影公司”之一的乔普拉说，奖项是很大的动力，因为它们强迫你来证明自己的成就。
Chopra, who founded one of India's top studios, Yash Raj Films, said awards are a great motivator because they force you to justify your laurels.
然后，面对令人兴奋的游乐设施，表演和景点，让你置身于一些世界上最大的电影中。
Then, face exciting rides, shows and attractions that put you inside some of the world's biggest movies.
当时音乐家的最大雇主是电影行业，尤其是在无声电影时代。
The largest employer for musicians back then was the film industry, especially during the silent-film era.
对我来说，人生最大的乐趣之一就是去电影院看一部好电影。
For me, one of the greatest pleasures in life is going to watch a great film at the cinema.
一般，当研究人员打电话时，青少年最大可能是在看电影或电视(26%)。
On average, teens were most likely to be watching a movie or TV when researchers called (26% of the time).
霍华德的电影《天使和恶魔》绘制了世界最大的粒子加速器——大型强子对撞机。
Howard's film "Angels and Demons" features the world's largest particle accelerator, the large Hadron Collider.
所以我认为此处正是这部电影的最大缺陷。
但是考虑到世界最大的互联网市场的迅猛发展，和国人对西方电影日益增长的需求，还是值得一试。
But it's well worth the risk given the rapid growth in the world's biggest Internet market and growing appetite for Western movies.
当然，看电影的最大好处是它可以令我们得到放松，因为这是一种极好的娱乐方式。
Sure, the greatest benefit we get out of watching movies is that it can reduce our stress, for this is an excellent way of entertaining ourselves.
乔普拉是印度电影在海外拍摄的先锋，他的公司已与业界最大的明星合作，包括阿米塔布巴克罕和沙鲁·克汗。
A pioneer in shooting Indian films abroad, Chopra and his company have worked with the industry's biggest stars, including Amitabh Bachchan and Shah Rukh Khan.
大山：西埃德蒙顿商场是北美最大的购物中心，在这里，你可以购物、就餐、滑冰、看电影，还可以玩过山车呢。
Dashan: the West Edmonton Mall is the largest shopping centre in North America. You can shop, eat, ice skate, see a movie and ride on a roller coaster here.
这部电影中最大的看点就是里面出现的17个吻戏镜头。
The film made headlines because of the 17 kisses between the two.
在乔治·卢卡斯导演的带领下，一些开明之人已经开始鼓励影迷同片中角色互动，甚至为他们的自制电影提供最大带宽。
Led by a producer, George Lucas, enlightened talents have encouraged fans to play with characters and even provided bandwidth for their home-made films.
性别和教育水平都对选择音乐、文学作品和电影产生很大影响，但最大关联的因素是个性。
Gender and level of education both had a strong influence on music, literature and film preferences, but the strongest correlation came from the personality test.
有一件事还是明确的，几年前被认为是电影产业最大威胁的盗版事业，已经不足为患。
About one thing the studios are fairly sure. Piracy, which was widely viewed as the greatest danger facing the film business a few years ago, has been eclipsed as a threat.
保罗·纽曼是五十年代名气最大的电影明星之一，全世界的女人都爱慕他那双标志性的蓝眼睛。
Paul Newman was one of the most famous movie stars of the 1960s and his characteristic blue eyes were admired by women from all over the world.
印度的电影工业是世界上最大的，就坐落于这个地区的孟买（Mumbai)(以前称Bombay)。
The Indian film industry, the largest in the world, is located in Mumbai (erstwhile Bombay), in this region.
为电影“变形金刚”打造的世界上最大的建筑覆盖物。
这是该微博网站创立3年以来最大的改变，将在电影或体育等主题的搜索结果上方出现广告。
It is the biggest change since its creation three years ago for the micro-blogging site, which will place ads at the top of search results for some topics, such as films or sport.
电视已取代了电影，成为我国最大众化的娱乐形式。
Television has displaced film as our country's most popular form of entertainment.
然而，一个不无矛盾的现象是，欧洲与亚洲电影业的最大成功表现在美国对它们的模仿。
Nevertheless, it is one of the paradoxes of the European and Asian cinema that its greatest success was in spawning American imitations.
我们认为这最大地满足了电影院业主们的利益
我们认为这最大地满足了电影院业主们的利益
应用推荐