他决心在退休前最后痛痛快快地玩乐一番。
工作人员在紧张忙碌地为该峰会做最后的安排。
The staff is working frantically on final arrangements for the summit.
他在最后一圈被超过。
他不幸在最后一轮输了。
他在最后一圈猛然加速。
他在最后一刻失去了勇气。
他碰运气看能否在最后时刻买到票。
He gambled on being able to buy a ticket at the last minute.
他在最后一圈努力超过了领先的人。
他们在最后一刻改变了主意，拒绝前往。
They changed their minds at the last moment and refused to go.
卖主在最后一刻被要求降低房价。
这匹马在最后一道障碍那里跌倒了。
在最后一遍漂洗时加入织物柔顺剂。
他总是在最后一分钟反悔。
他骑的马在最后一个跨栏倒下了。
布莱克在最后一个弯道处速度慢了下来。
在比赛的最后一刻，他罚失了点球。
正式庆典总是在午夜钟声的最后一响开始。
The celebrations proper always begin on the last stroke of midnight.
他失去了信心，在最后一刻退出了协议。
He lost confidence and backed out of the deal at the last minute.
他的马在跨越最后一个栏时跌倒了。
在最后15分钟，德国队施加了强大的压力。
The German team piled on the pressure in the last 15 minutes.
那匹马在跨越最后一个障碍物时跌倒了。
在电影的最后半个小时里，故事情节迅速了结。
In the last half-hour of the movie the plot rapidly self-destructs.
该队在比赛的最后一分钟戏剧性地获胜。
The team snatched a dramatic victory in the last minute of the game.
在投票前的最后几天，双方的宣传充斥着各个广播频道。
In the last days before the vote, both sides are saturating the airwaves.
在最后2个回合中，教士队力挫特里•亚当斯，跑垒得4分。
The Padres scored four runs off Terry Adams in the last 2 innings.
作者在最后一章把不同的情节线索归拢到了一起。
The author draws the different strands of the plot together in the final chapter.
在最后一刻，我给了他们一个惊喜，说：“我们会带配偶。”
At the last minute, I threw them a curve ball by saying, "We're going to bring spouses."
一枚炸弹在导火线已被点燃后的最后一刻被解除。
A bomb was deactivated at the last moment, after the fuse had been lit.
我们最后在凌晨四点左右上了床。
在最后一根香烟后，你的身体将马上开始清除烟草毒素。
Right after your last cigarette, your body will begin to cleanse itself of tobacco toxins.
应用推荐