所有的价格都以我方最后确认为准。
所以报价以我们的最后确认为准。
现报价如下,以我方最后确认为准。
上述报价以我们最后确认为准。
价目需最后确认时才作决定。
清单上所有的报价以我方最后确认为准。
All the quotations on the list are subject to our final confirmation.
价格表上所有的价格都是我方最后确认的。
All the quotations on the list are subject to our final confirmation.
这是价格单,但是这些价格是以我方最后确认为准。
Here's the price list. But the prices are subject to our final confirmation.
李:这是装运港船上交货价,以我们最后确认为准。
Lee: This is FOB price, and it is subject to our confirmation.
这是我们的FOB价格单。单上所有价格以我方最后确认为准。
Here are our FOB prices. All the prices in the lists are subject to our final confirmation.
这是我们的FOB价钱单。单上所有价钱以我方最后确认为准。
Here are our FOB price. All the prices in the lists are subject to our final confirmation.
昨日我方传真所给的交货期仅是预估,应以我方最后确认为准。
The delivery time given in our fax of yesterday is only an estimated one and subject to our final confirmation.
根据要求,现我方就如下货物向贵方报价,以我方最后确认为准。
As requested, we are offering you the following subject to our final confirmation.
W:这是我们的FOB价格表,所有的价格需以我方最后确认为准。
W: Here are our FOB price lists. All the prices in the lists are subject to our confirmation.
每一笔交易的货物价格应由乙方与买主谈判,并须经甲方最后确认。
The price for each individual transaction shall be fixed through negotiations between Party B a nd the buyer, a nd subject to Party A's final confirmation.
根据要求,我方就以下货物向贵方报价,该报价以我方最后确认为准。
As requested, we are offering you the following goods subject to our final confirmation.
菲奥纳:这是我们的FOB价格表,所有价格都以我方最后确认为准。
Fiona: Here are our FOB price list. All the price in the list are subject to our confirmation.
这是我公司的产品目录和报价单,所有的价格以我方的最后确认为准。
This is our catalogue and price list, and all the prices are subject to our final confirmation.
一俟你方取得进口许可证,请即电告你公司订单,以便我公司最后确认。
As soon as the import license is obtained, you are requested to cable your order to us for our final confirmation.
这是我们的价格表,所有的价格都以我方最后确认为准,你会看到我们的价格都很合理。
All the prices on the list are subject to our final confirmation. You can see the prices are reasonable.
每一笔交易的货物价格应由乙方与买主通过谈判确定,并须经甲方最后确认。
The price for each individual transaction shall be fixed through negotiations between Party B and the buyer, and subject to Party A's final confirmation.
关于贵方9月29日的询价信,我方就如下产品报价,以我方最后确认为准。
Referring to your inquiry letter dated 29th September, we are offering you the following subject to our final confirmation.
关于贵方9月29日的询价信,我方就如下产品报价,以我方最后确认为准。
Referring to your inquiry letter dated 29th September, we are offering you the following subject to our final confirmation.
应用推荐