我希望你知道你是我灵魂的最后的梦。
最后,今天意味着美国梦的又一坚实基石。
In the end, what this day represents is another stone firmly laid in the foundation of the American Dream.
最后,我对办公室梦仅有一个巨大的不满,那就是我们为何非要做这种梦。
In the end, I only have one big beef with office dreams and that is why we have to have them at all.
大多数人每天晚上做梦的时间有两到六个小时,但是顶多能够回想起大概半个小时的梦,通常是早上最后的一个梦。
Most people dream for two to six hours each night, but at most they recall only about a half-hour's worth, usually the last one in the morning.
它同样让我们的梦转化为现实,因为它是明确的,有最后期限,并且包含一个按部就班的计划。
They also turn our dreams into reality because they are specific, in writing, have a deadline, and include a clear step-by-step plan.
我最后把它跟男朋友讲了,他只是抱着我,告诉我说他爱我,而且信任我,如果我再做不好的梦只要跟他讲就行了。
I finally told my boyfriend about it, and he just hugged me and told me he loved and trusted me, and that if I ever have another bad dream to just talk to him about it.
从地下到天空,最后一个项目是个真正的白日梦——至少在现在。
From underground to up in the air, our final project is a real pipe dream - at least for now.
最后,就像影片标题所暗示的一样,“盗梦”是可能发生的——把一个想法植入到他人的思想中?
And finally, like the title of the movie suggests, is it possible for "inception" to occur — to be able to plant a new idea into someone's mind?
他的话让我想起美国最后的喜剧大师乔治·卡林的一句著名的妙语- - -“这就是所谓的美国梦,因为你要在睡梦中才会相信它!”
His words reminded me of a famous quip by George Carlin, the late, great American comedian - "it's called the American Dream because you have to be asleep to believe it."
导演沃纳·赫尔佐格对于奇怪的拍摄地点并不陌生,就像我们在他的最后一部电影《遗梦洞穴》中看到的那样。
Director Werner Herzog is no stranger to weird movie locations, as we saw in his last film 'Cave of Forgotten Dreams.'
最后,我们要勇于做更大更广的梦。
在法学院的最后一年里,他就开始实践他的摇滚梦了。
He began living out his rock 'n' roll fantasy during his last year in law school.
最后,是儿子的焦急声惊醒我沉睡的梦。
Finally, it is the anxious voice of his son awakened sleeping I dream.
最后,童梦天地的吉祥物小龙也来与生日的小朋友一起切蛋糕,祝愿他们有一个快乐的生辰。
At the end, the Kid's City baby dragon mascot appeared in the party, cut the cake together with the birthday stars and wished them a happy birthday.
《追梦女孩》,碧昂斯主演,3个黑人女孩踏上充满未知的星途最后获得成功的故事。
"Dream girl", starring Beyonce, 3 black girl on the unknown star finally success story.
他最后的一本书《神秘的陌生人》则是一部讽刺小说,表明生活实际上不过是一场梦。
"The Mysterious Stranger", his last book, is an allegory that suggests that life is in reality only a dream.
最后,连她做的梦也都那么纯洁,使她敢于告诉别人;只有一个星期五的梦使她迷信,她隐瞒着,怕惹人生气。
Lastly, her dreams are so chaste that she dare tell them: only a Friday's dream is all her superstition: that she conceals for fear of anger.
是的,而且他也不是最后一个。每个龙梦到了一个龙带着一个比他更短一片的面包。我垒起了好深的一个梦的栈。
Yes, and he wasn't the last either. Each dragon dreamt of a dragon with a loaf one slice shorter than his own. I was piling up a pretty deep stack of dreams there.
最后,你会入眠,进入一个平和的地方,希望你会有甜蜜的梦。
Eventually you will fall asleep into a peaceful place and hopefully have sweet dreams.
最后,就象经历了一场不安的梦,我觉得有点象被催眠了。
And in the end, as after a disquieting dream, I knew I had been in a hypnotic sort of elsewhere.
最后得出结论:作为中国最伟大的古典小说,《红楼梦》不但取得了伟大的悲剧艺术成就,而且取得了伟大的喜剧艺术成就。
The conclusion is that, as the greatest classic in the Chinese Literature, a Dream in Red Mansions has made considerable achievement of tragedy art, as well as of comedy art.
最后的一关,因为是“大肚婆”,要被搁浅几个月了,我的车梦,我的驾照,要等宝宝出世后来见证了。
Last step will be stopped because my belly. It will take several months, my car dream, my drive licence, I can get after baby is born.
作为著名日本动画猫中国之行机器猫哆啦a梦临时展览的最后一站来到了上海东亚博物馆。
Doraemon temporary exhibition has come to the Shanghai East Asia exhibition Hall, the latest stop in the famous Japanese cartoon cat's China tour.
最后他已不是每天在我的梦,以至每个星期,每个月。
Finally he is not in my dream every day any more, not even every week, then not even every month.
最后,在爱的结合中,我看到了古今圣贤以诗人梦所梦想的天堂的缩影,这正是我追求的人生境界。
The prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined. This is what I.
通常我们是在最后的这个周期记住我们的梦。
Usually, it is in this last REM cycle that we remember our dreams .
通常我们是在最后的这个周期记住我们的梦。
Usually, it is in this last REM cycle that we remember our dreams .
应用推荐