最后的拥抱，混乱的心跳，恍如初见。
这是我们最后的拥抱？
这情景吓得一些同学拥抱在一起，心里还担心也许这是是“最后的拥抱”。
This scene scared some of my classmates hug together, the in the mind also worry that maybe this is the last hug "."
最后一次看你，给你最后的拥抱，嘴唇，气息的大门，用义愤的吻永远封存。
Arms... take your last embrace. And lips... the doors of breath, be forever sealed with a righteous kiss.
我们在一起的最后一个晚上，就在我回到欧洲之前，我们有点尴尬地面对面，然后互相拥抱了一下。
On our last evening together, just before I had to return to Europe, we faced each other awkwardly and then hugged.
会是什么样呢，最后一个拥抱，最后一声再见，然后踏上去国外开始一段新生活的旅途，撇下心爱的妹妹。
One last hug and a final good-bye and I would be on my way to a new life abroad, leaving my beloved sister behind.
书籍是旧的商业模式的最后堡垒，也是至今唯一仍然没有拥抱数字时代的主流媒介。
Books are the last bastion of the old business model-the only major medium that still hasn't embraced the digital age.
五天之后我们很伤心的和度假村的人们拥抱告别，布瑞克给我们安排了在拿帝的最后一晚的旅程。
With great sadness, we hugged the resort staff goodbye after five days. Bourke, however, had set us straight on where to stay on our last night in Nadi.
大学较通常的做法是直接介绍送行的安排，明确到最后拥抱道别的时间。
A more common approach is for colleges to introduce blunt language into drop-off schedules specifying the hour for last hugs.
这四颗行星将在本月中继续在天空中拥抱东方的地平线，而奋进号现在正按照预定，准备于 6 月1日开始它的最后一次旅程。
The four planets continue to hug the eastern horizon at dawn throughout the month, while Endeavour is now scheduled to make its final approach to planet Earth on June 1.
最后我们终于通过了山口，我们微笑着拥抱告别，三位朋友把我放在荒凉的Sary -Tash小镇上。
Finally we were up and over the pass. With farewell smiles and bear hugs from each, the three friends dropped me off in the bleak town of Sary-Tash.
我永远不会忘记我们的初吻和最后一次拥抱。随时光流逝，我会天天告诉你我是如此的深爱着你。
I don't ever want to forget our first kiss or last hug, and let a day go by without telling you how deeply I love you.
我们曾经拥抱过的幸福，最后还是一片荒芜。
袋鼠妈妈临死之前伸出手，试图最后一次去拥抱自己那年幼的小袋鼠。
A mother kangaroo has been captured reaching out to cuddle her joey one last time before she died.
明天从没给任何人承诺，不过是年轻人还是老年人。今天也许是你最后一次机会紧紧拥抱你的爱人。
Tomorrow is not promised to anyone, young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your love tight.
明天从没给任何人承诺，不过是年轻人还是老年人。今天也许是你最后一次机会紧紧拥抱你的爱人。 。
Tomorrow wis not promised to anyone, young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your love tight.
我不怕强撑到无人拥抱我只怕慌乱中抓住谁的手最后却狼狈跌倒。
I am not afraid of strong support to no one I am afraid panic who embrace seize the hand but awkward fall.
在同一时间内，他发现他是在最后能够放弃野心，供公众的成功，先前曾阻止他拥抱哲学的生活。
At the same time, he found that he was at last able to give up the ambitions for public success that had previously prevented him from embracing the philosophic life.
生命的最后一天他召唤他的妻子和孩子，拥抱他们每一个人，对他们说：我爱你。
On the last day of his life he called his wife and children and embraced each of them and said, I love you.
我是多么希望在最后的时刻跟他在一起，拥抱他一下，并告诉他我爱他啊。
I wish I could have been with him, given him a hug, and told him I loved him.
最后的建议就是大家今天回家后给你们老爸，老妈一人一个很给力的拥抱，轻轻地在他们耳边说你很爱他们，告诉他们你必将会是他们的骄傲和依赖。
Finally, today when you go home, please remember to give your dad and mum an affectionate hug and tell them you really love them and will be their pride.
有一瞬间他以为她会跑上前拥抱他，可她在最后一刻停下了。转而抓住他的胳膊，使劲抓着，高兴得跳上跳下。
For a moment he thought she was going to hug him, but she hesitated the last moment and caught his arm instead, squeezing it and jumping up and down in her eagerness.
当我看到我妈妈拥抱着她最要好的朋友，交换了最后几句肺腑之言，我眼泛泪光。
I was on the verge of tears as I watched my mother embrace her best friend and exchange a couple of last heartfelt words.
不管你年老或是年少，“明天”都是个未知数。今天可能是你最后拥抱爱人的机会了。
Tomorrow is not promised to anyone young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your loved one tight.
不管你年老或是年少，“明天”都是个未知数。今天可能是你最后拥抱爱人的机会了。
Tomorrow is not promised to anyone young or old alike, and today may be the last chance you get to hold your loved one tight.
应用推荐