最后提出了需要进一步研究的问题。
最后提出了拉针器商品化的设计方案。
A design scheme is proposed for commercialization of pipette pullers.
最后提出了改善观测条件的若干建议。
Finally, some Suggestions to improve observational condition are made.
最后提出了我国物业税制度设计的思路。
Finally brings forward the way of the Real estate taxation system designment.
最后提出本文对虚拟经济概念界定的建议。
Finally, the paper proposes a definition of the concept of fictitious economy.
因此，笔者在最后提出了一些意见和建议。
Therefore, the author made a number of comments and suggestions.
最后提出了本文的主要研究内容和组织结构。
Finally the main content of research and the fabric of dissertation are presented.
因此，最后提出的预算可能包含了大幅削减开支和增加税收。
So the budget, when finally presented, is likely to contain some swingeing spending cuts and tax rises.
最后提出实行此方案应成为软件行业将来的运作趋势。
Finally, the article propose the scheme should be the developing tendency of software trade in the future.
文章最后提出了一些可以减少文学翻译中误解的策略。
Moreover, Some strategies are put forward to help reduce the possibility of miscomprehension in literary translation.
论文最后提出的解决哈尼族地区贫困问题的对策与建议。
The thesis brings forward countermeasures and Suggestions for solving the poverty problem.
最后提出了解决失地农民问题的“可行能力”建设的政策理念。
I propose the policy idea of capabilities construction to solve landless peasant's problem finally.
针对这一结果，本文分析了原因，并在最后提出了相应的建议。
As for the result, the article analyzes the causes, and presents relevant Suggestions in the end.
最后提出一种区域搜索算法，以高效地支持对服务的条件查询。
Finally, a regional search algorithm is proposed to efficiently support the conditional query of services.
最后提出了抑制信息系统刚性的方法，即面向过程的开发方法。
Then it is pointed out that the process-oriented development method is a solution to systemic rigidity.
最后提出了利用激光遥感回波脉宽展宽特性反演目标倾斜角的方法。
Finally, the method using the characteristics of the echo stretching to retrieve the target inclination Angle was brought forward.
最后提出自己的希望，希望得到面试的机会，并且告诉对方你的联系方式。
Introduce yourself, ask for an interview and give you contact information in the end.
为了避免新的城中村现象出现的恶性循环，本文最后提出了制止这种现象的几条对策。
For avoiding new vicious cycle of village in the city, at last this paper give out several countermeasures to restrain the phenomenon.
分析了迭代消息流传递机制和迭代解码过程，最后提出一种具体可实现的解码算法模型。
It analyses passing mechanism of iterative message stream and process of iterative decoding. Finally, an implementation of decoding algorithm is given.
然后，我们仔细评估您的要求，并提供详细的报价单，最后提出建议在适当的合同中呈现。
We then carefully assess their requirements and provide a detailed quotation, with recommendations where appropriate for each contract.
并介绍了点磁悬浮动力吸振器的优点。在文章的最后提出了研究这种系统所要面临的问题。
The merit of magnetically levitated dynamic absorber is introduced, and the problems of this system confronted with are pointed out.
其次分析了环境监测的内容，并归纳了环境监测中存在的问题，最后提出了相应的改进措施。
Secondly analyzes the environmental monitoring content, and summarizes the problems in environment monitoring, and finally puts forward some corresponding improvement measures.
本文利用空间价格梯度场模型分析了森林认证对关税壁垒的替代效应，并在最后提出了相关建议。
This paper analyzes the substituting effect of forest certification against tariff barriers using a space-price gradient model, and gives Suggestions.
本部分笔者对各国学者关于危险责任的理解予以一一梳理，通过比较斟酌，笔者最后提出了自己的观点。
In this part, the author sorts out the understanding of dangerous liability of the scholars from various countries, by comparison, brings forward his own point of view.
这些文件归纳了相应疾病和疫苗的基本背景信息，并就其在全球范围内的使用问题最后提出世卫组织的目前立场。
The papers summarize essential background information on the respective diseases and vaccines, and conclude with the current WHO position concerning their use in the global context.
这些文件归纳了相应疾病和疫苗的基本背景信息，并就其在全球范围内的使用问题最后提出世卫组织的目前立场。
The papers summarize essential background information on the respective diseases and vaccines, and conclude with the current WHO position concerning their use in the global context.
应用推荐