从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物。
The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.
“出柜”对孩子来说绝不是件容易的事,但对家长而言,通常最先就丧失了希望和梦想。
"Coming out" is never easy for a child, but for a parent there is often the initial loss of hopes and dreams.
即便是最先进的显微镜也不能显示出藏在身体隐蔽处的病毒。
Even the most powerful microscopes may not be able to reveal viruses if they're lurking in a hiding place in the body.
你不是我过去认为的样子“也许在醒悟谁都不完美后,可能是最先说出这句话的人。”
"You are not who I thought you were," they might have been the first to say to each other after the revelation that nobody is perfect.
游戏要求参赛者从一个装满水的大桶或盆中叼出苹果,最先叼出苹果的选手获胜。
In the game, competitors catch apples with their teeth from a large bucket or basin of water.
一个申办奥运会成功的城市最先要做的事情就是设计出代表他们城市的会徽来。
One of the first things a winning city produces is an emblem to represent the Olympic Games and their city.
游戏要求参赛者从一个装满水的大桶或盆中叼出苹果,最先叼出苹果的选手获胜。
In the game, competitors catch apples with their teeth from a large bucket or basin of water. Whoever catches the first apple wins.
尤其是在防爆混合设备上采用最新最先进的气动出料装置设计理论。
Especially in the explosion-proof mixing equipment using the latest and most advanced pneumatic discharge device design theory.
我们出的论文在有关领域超过了亚洲任何类似的科研组,甚至足以挑战美国最先进的高校。
We are out of the papers in the relevant fields than any similar research group in Asia, and even the most advanced enough to challenge the United States colleges and universities.
游戏玩法按照出大地规则,最先去出完手上所有的牌为胜。
Play the game out of the land in accordance with the rules, the first to go out of the hands of the end for the win all the CARDS.
DOOH博览会已建立,使广告,营销和通信专业人士快速提高速度与最先进的国家和出的数字家庭的主要参与者。
DOOH Expo has been created to bring advertising, marketing and communications professionals rapidly up to speed with the state of the art and the key players in digital out-of-home.
DOOH博览会已建立,使广告,营销和通信专业人士快速提高速度与最先进的国家和出的数字家庭的主要参与者。
DOOH Expo has been created to bring advertising, marketing and communications professionals rapidly up to speed with the state of the art and the key players in digital out-of-home.
应用推荐