必须指出，困难能显示一个人的最佳素质。
It must be pointed out that difficulties can bring out a person's best qualities.
引入高素质的技术和管理人才，应用高效率的管理模式，利用高速传递的多重信息，开发新产品，巩固老客户，开拓新兴市场成为应对挑战的最佳战略。
Introducing skill and management talents, adopting high efficiency management mode and information, developing new product and exploring the emerging market are the best strategies to face challenge.
在实施整体护理工作中，努力探讨提高护理人员综合素质的最佳途径。
To find out the best way to improve the nurses' quality in the practice of all-around nursing pro- cess.
当然，最佳的预防措施便是培养同事诚实及正直的素质。
Of course, the best preventive measure is to promote the qualities of honesty and integrity in staff.
公司，透过内部员工训练、灌输全员品管观念、提升人力素质，强化企业体质、成为客户最佳的合作夥伴。
All Staff is a quality control and Enhance the quality of manpower to become the best partner for customers.
公司以精良的制造设备，高素质的工程技术人员设计制造出的每一件产品都确保具有最佳的切削性能。
Company to manufacture sophisticated equipment, high-quality design and manufacturing engineers and technicians of every product to ensure that the best cutting performance.
辅导员的素质是一种伸缩性很强的内在潜能，只有将这种内在潜能充分地转化为有效的教育行为时，才能收到最佳的教育效果。
The quality of instructor is quite flexible, only when you transfer the potential quality into effective education action, it can achieve the best education effection.
这就是詹姆斯角外勤业务的目标是达到最佳的高素质的员工队伍。
This is how James Corner Field Operations aims to achieve the best quality workforce.
优良的加工环境，优秀的管理人才和高素质的员工，是我们能为广大客户提供优质产品和最佳服务的最有力的保障。
We provide our extensive customers with high quality products and best service on the base of excellent processing environment, outstanding administrators and high-diathesis employees.
公司高素质的工程师和售后服务团队，为你企业提供最佳的整体自动化方案和服务，提供高品质、高效率、高性价比的自动化产品，提升业界的生产效率和品质。
Our high qualified engineer and after-sale team will supply you the best automatic plan and service, high-quality, high efficiency, high cost effective products to improve your productivity.
公司高素质的工程师和售后服务团队，为你企业提供最佳的整体自动化方案和服务，提供高品质、高效率、高性价比的自动化产品，提升业界的生产效率和品质。
Our high qualified engineer and after-sale team will supply you the best automatic plan and service, high-quality, high efficiency, high cost effective products to improve your productivity.
应用推荐