游泳可能是你能采取的最佳的锻炼方式。
如果你遵循这些用法说明，每次都会得到最佳的效果。
You will get a perfect result time after time if you follow these instructions.
如果你是一个正在找兼职工作的大学生，那么校园正是你开始找工作的最佳地点。
If you are a college student looking for a part-time job, the best place to start your job search is right on campus.
听对话，选择你听到的问题的最佳答案。
Listen to the dialogue and choose the best answer to the question you hear.
就像购买帆船时的其他决定一样，最佳的发动机类型也主要取决于你对船只的偏爱。
As in other decisions when shopping for a sailboat, the best type of motor depends mostly on your preferred uses of the boat.
你认识自己的方式是你的自我形象的最佳反映。
The way in which you identify yourself is the best reflection of your self-image.
通常，鲜花和水果是你的最佳选择。
在课上讨论取得成功的最佳方式可以向老师展示你对课堂的关心。
Discussing the best ways to succeed in class shows your teacher you care about the class.
在考试期间，你想让你的大脑处于最佳工作状态，所以在睡觉前安排放松时间，避免深夜复习，尽量早点睡觉，这样你就能得到足够的睡眠。
During your exam period, you want your brain to work at its very best, so build in relaxation time before bed, avoid late night revision sessions and try to go to bed early so you get enough sleep.
我已经提名你为这项工作的最佳人选。
在主持或是参与远程会议时，你的最佳实践是什么？
What are your best practices for running or participating in remote meetings?
始终表现出你能力的最佳部分。
你的最佳选择：用步行来抵御它。
总有适合你的“最佳投资者”。
着手创业的最佳时间就是你在职期间。
The best time to start being self-employed is when you're already employed.
你觉得是你的最佳选择是什么？
如果你确实很想增加自己的收入潜力，努力成为你专长领域中的最佳吧。
If you really want to increase your earning potential, strive to become the best in your area of expertise.
为了达到药物的最佳效力，你必须在每天的同一时间服药。
For maximum effectiveness, you must take each pill at the same time every day.
努力找到可能的最佳方法把你的天分转换成可为人们提供服务的东西。
Try to find the best way possible to convert your talent to something which gives service to people.
因此，让成果最大化的最佳方式就是将努力集中在使你取得最佳结果的方面。
The best way to multiply your results is therefore to concentrate your efforts on the dimensions that make you the most.
对于很多相机来说无限远焦点并不是最佳的，所以你得不断调整三角架的位置，直到找到最清晰的无限远对焦点。
Since the infinity focus on many cameras is not perfect, you may have to experiment with the location of your tripod until you reach ultimate infinity focus.
第一部分——即使拥有全部需求和最佳设计，你的架构仍然很可能失败，原因在于……
Part I - Even with All the Requirements and a Best Fit Design, Your Architecture is Very Likely to Fail and Here is Why...
始终做到最好：你的最佳状态是在时刻变化着的；相对于你生病时，你健康时的状态会有所不同。
Always Do Your best: Your best is going to change from moment to moment; it will be different when you are healthy as opposed to sick.
如果你想表现出你的最佳，改变你看压力的眼光，不要减少它——实际上，要更频繁地增大压力。
If you want to perform at your best, change the lens through which you view stress, don't reduce it - in fact, increase the stress more often.
因为只有你自己处于最佳状态的时候，别人才能从你这里得到最好的反馈。
Only when you are at your best, can you give your best to others.
你与新男友商定协议的最佳替代人选，就是你的旧男友，因为你已承认，他是个出色的目标。
Your best alternative to a negotiated agreement with the new boyfriend is. your old boyfriend, who by your admission is an excellent catch.
提供你身体它所需的营养，使之在最佳状态下运作，这对你的健康来说非常重要。
Providing your body with the nutrients it needs to function at optimum health is vital to your well being.
通常而言，如果你将每个奖项名称中的“最佳”换成“最多”，你就能更明白地看出学院奖玩儿的是什么把戏了。
Generally speaking, if you drop the adjective "Best" and replace it with "Most," you come to a better understanding of what the Academy Awards are often about.
当你一个人而且完全失去平衡的时候，最佳的着手点是你的日常作息。
When you're alone and completely out of balance, the best place to start is base camp.
当你一个人而且完全失去平衡的时候，最佳的着手点是你的日常作息。
When you're alone and completely out of balance, the best place to start is base camp.
应用推荐