托尼是班上最优秀的学生，因为他比其他人更努力。
Tony is the best student in the class because he works harder than the others.
但是，如果文本对于获取最优访问计划很重要，那么更短的sql语句执行时间比应用程序源代码的优雅性更重要。
However, if literals are important to get optimal access plans, the shorter execution times of the SQL statements are more important than the elegancy of the application's source code.
这将帮助客户根据其当前压缩比和CPU开销确定最优的扩展因数。
This helps customers to decide what would be the optimal expansion factor based on their current compression ratio and CPU overhead.
虽然这比识别一个“单词”要稍微简单些，但这完全是一种幼稚的方法 — 查找三字节的每个（重叠）序列的方法不是最优化的。
While this is somewhat simpler than identifying a "word", the completely naive approach of looking at every (overlapping) sequence of three bytes is non-optimal.
为了找到最优惠的产品，消费者会上网搜索信息，互联网的利用频率比通过其它任何渠道都要高。
To find the best deals, consumers will search the Internet for information more often than any other source.
在FPGA乘法器资源相同的条件下，采用最优结构设计的接收机内部fir滤波器阶数比直接实现形式高了近4倍。
With the same number of multipliers in FPGA, the order of FIR filter in receiver with above optimum structure is nearly4 times than it implemented in direct way.
结果表明，该方法不要求预先假定接近最优解的初始参数值，且比传统优化方法有效。
The result shows that it does not demand to presuppose the initial parameters near optimal solution and it is more efficiency than the conventional optimization method.
第三次，也是最后一次面试，应征者算是最优秀的。他似乎是个比前两个人加起来都还要棒的生意人。
The third and last interview was the best of all three. He seemed to be a better businessman than the first two put together.
首先采用译码器对输入和输出电压进行判比，确定最优的转换系数，提高了系统的效率。
The decoder determines the optimum conversion ratio to improve the efficiency of system from the relation between the input and output voltage.
仿真和实验结果表明，该方法能搜寻到最优或次最优的参数空间，并能取得比GA更好的空间解。
The simulation and experimental results show that the proposed method can locate the optimal or near optimal parameter space, achieve a better solution space than the GA method.
相同条件下，最优萃取比精确方程的计算结果误差小于现有的最优萃取比方程。
The calculation error of the optimized extractor by the precise equation is lower than the error by the simple equation.
算例表明，当混沌搜索的次数达到一定数量时，混合优化方法可以保证算法收敛到全局最优解，且计算效率比混沌优化方法有很大提高。
Numerical examples illustrate that the present method possesses both good capability to search global optima and far higher convergence speed than that of chaos optimization method.
一位名叫托比的女孩非常努力，后来成为队里最优秀的运动员。
A girl athlete named Tobi worked very hard and became the best sportswoman in her team.
均衡时最优的经济增长率和人力资本花费与物资资本花费比是可以确定的。
Optimal economic growth rate and the ratio of human capital cost to physical capital cost can be confirmed when the economy gets to equilibrium.
另外，支撑矢量机多用户检测器的非线性特性可以比线性检测器更好地逼近最优检测器。
The nonlinear support vector machine multiuser detector can approach the optimum multiuser detector in a better way than the other linear detectors.
通过数字计算，得到飞船的最优滚转程序、升阻比、再入角和再入终端时间。
Using numerical calculation, optimal roll program, the ratio of lift and drag, reentry Angle and reentry time of spacecraft are gotten.
该模型利用演化计算自动寻找最优的模型结构，比传统方法具有较大的灵活性和智能性。
The model, which is more flexible and intelligent than traditional methods, can find out the optimal model structure automatically with evolvement calculation.
本文提出了一个新的高q单放大器开关电容(SC)滤波器，给出了该电路最大与最小电容比最小的最优设计。
A new high Q switched-capacitor (SC) filter using a single amplifier is presented. An optimal design for minimizing capacitor spreads of the circuit is obtained.
针对故障分布模型不唯一这一特点，本文提出采用图分析和误差面积比指数从定性和定量两方面确定其最优分布模型。
The model of failure distribution is not the single one, so the optimum distribution model is determined by applying method of chart analysis and error area ratio.
最优设计所得的叶栅损失系数比原有叶栅的损失系数有明显下降。
The cascade loss factor of the optimally designed cascades is significantly lower than that of the original cascades.
在部分传输序列算法中为了能够获得最优的峰均比降低，必须对子块和旋转因子的数目进行搜索。
In order to obtain optimal PAPR reduction using the partial transmitted sequence, the total search for the number of sub-blocks and the rotation factors must be accomplished.
该技术将信源与信道编码结合在一起考虑，比将最优的信源编码方案与最优的信道编码方案相级联的传统方法更加有效。
It takes both the source coding and channel coding into account, and achieves better performance than their separate selection of optimal design.
仿真实验结果证明了求解出的最优能量阈值比其他阈值更能延长网络存活时间，把VEAC的性能发挥到最大。
The results of simulation experiment show the calculated optimal energy threshold can extend more network lifetime than other threshold, and maximize the performance of VEAC.
我们不仅带着许多，而且拥有地球上最杰出的滑雪能手：我们这儿的比阿兰德便是全挪威最优秀的！
We have a lot of dogs, and some of the most wonderful skiers on earth—Bjaaland here is the best in Norway!
而波波维奇则说科比是联盟里最优秀的球员，无人可阻。
Look for Popovich to repeatedly tell us that Kobe is the best player in the world and can't be defended.
最优参数包括最优频率间隔、最优平均阻尼比和最优调谐频率比。
The optimum parameters include the optimum frequency spacing, average damping ratio, and tuning frequency ratio.
为了达到调频质量阻尼系统最佳减振效果，需要对系统的参数进行优化，即求出最优频率比和最优阻尼比。
In order to achieve the most effective results of TMD system applied in diminishing the vibrations, there exists an optimization problem such as the optimum frequency ratio and optimum damp ratio.
通过最优搜寻可得MTMD的最优频率间隔、平均阻尼比、调谐频率比和相应的无量纲控制有效性指标。
Through the optimum searching, one may obtain the optimum frequency spacing, average damping ratio, tuning frequency ratio, and corresponding index representing the control effectiveness of MTMD.
最优化的设计，使能量比更高，寿命更长，能够真正满足机车起动和现代车辆电子设备的需要。
Optimized design, higher than the energy, live longer, can really start to meet the locomotive and the needs of the modern vehicle electronics.
最优化的设计，使能量比更高，寿命更长，能够真正满足机车起动和现代车辆电子设备的需要。
Optimized design, higher than the energy, live longer, can really start to meet the locomotive and the needs of the modern vehicle electronics.
应用推荐