在河上建大坝最终可能有利于那些最不需要大坝的人。
Damming the river may end up benefiting those who need it the least.
在所有参与调查的人中，他们认为自己是最不喜欢玩乐而最负责任的人。
Of all the men in the survey, they rate themselves the least fun-loving and the most responsible.
谁是这里最不受欢迎的人？
她最不需要的就是更多的工作。
一月是我最不喜欢的月份。
他是我所见过的最不热情的人之一。
他似乎是最不适合担任这项工作的人选。
这是我最不能容忍他的一件事。
他像白痴一样净把车往最不可思议的地方开。
我们正在列一个我们最不想嫁的10种男人的名单。
We are making a list of the top ten men we would not want to be married to.
他可能是在这个位置上工作过的人中最不善交际的。
He could be the most undiplomatic man ever to hold such a post.
你最不想要的就是不断让你想起一段糟糕经历的东西。
The last thing you'd want is a constant reminder of a bad experience.
古巴是拉丁语国家中最不信仰天主教的国家之一。
我们最不应该做的一件事就是拿凶手和受害人相比较。
The last thing we should do is make any parallelism between the murderers and their victims.
那可能是我见过的最光秃、最荒凉、最贫瘠和最不适合居住的岛屿。
That's probably the most bare, bleak, barren and inhospitable island I've ever seen.
我最不希望做的事就是惹你不高兴。
我最不想做的事就是教书了。
需要强调的是，他是我最不愿意去找的人。
当你忙碌了一整天后，你最不愿意做的事就是花好几个钟头在灼热的火炉边辛苦地劳作。
When you're busy all day the last thing you want to do is spend hours slaving over a hot stove.
动物可以通过选择一个光线最不明显的环境来躲避捕食者。
An animal can hide from predators by choosing the light environment in which its pattern is least visible.
这是一个挑战，最不理想的房产通常是最有趣的。
It's a challenge and the least desirable properties are usually the most fun.
最后但并非最不重要的是，演讲者必须牢记简洁的价值。
Last but not the least, a speaker has to keep in mind the value of brevity.
这是我最不能忍受的事情。
它是最不受保护的哺乳动物。
他是最不可能撒谎的人。
你对目前的工作最不喜欢的是什么？
盐沼是最不适宜植物生长的环境之一。
Salt marshes are among the least inviting environments for plants.
《财富》杂志表示，经营最不佳的购物中心已经关闭。
我最不喜欢的是售货员回答的“没问题”。
What I dislike most is the word "No problem" replies from salesclerk.
他忽视家人，所以他儿子最不愿意向他寻求帮助。
He ignored his family, so he was always the last person his son was willing to ask for help.
应用推荐