洛杉矶是美国警力最不足的城市之一。
LOS ANGELES is one of the most under-policed cities in America.
名片上往往是其中一个最不足的工具,在一的营销。
Business CARDS are often one of the most underutilized tools in one's marketing.
凡是否定它的人,只发挥了最不足以道的一种否定作用。
Those who do so are engaging in a particularly unworthy form of denial.
如因高热、昏迷、失水过多、造成血容最不足,致循环衰蝴,则应以扩容为主。
Because if the high fever, the stupor, dehydrate are excessively many, cause the blood to accommodate insufficient, sends the circulation to fade the butterfly, should by the dilatancy primarily.
最不足取的散文作家,最无出息的劣等诗人,都被抢去作为博士论文的题目,后来还要出版。
The most trifling of essayists and most unmemorable of poetasters are seized upon to serve as subjects for doctoral dissertations, and be published subsequently .
你也许以为那最足以引起我的想像力的一点,实际上却是最不足道的;因为对于我来说,哪一样不是和她有联系的呢?
That, however, which you may suppose the most potent to arrest my imagination, is actually the least: for what is not connected with her to me? And what does not recall her?
好像那首歌和专辑名称还不足以说明问题,多亏了那场空难,“街道幸存者”的封面很可能是迄今为止最不恰当的。
As if the song and the album title weren't enough, thanks to the plane crash, Street Survivors now had, quite possibly, the most inappropriate album cover ever.
即使在布莱森先生家里最不起眼的房间,也有能引人深思,比如做给仆人们的寒碜的食物,虽然微不足道,但也尽显昔日的气派。
Even the most unpromising rooms in Mr Bryson's rectory provide food for thought, such as the miserable provision made for the servants, an all but invisible presence in the grand old days of yore.
今年,人们的信心尤其不足,最不想看到的就是某个大银行在新年前夕为了现金争个你死我活。
This year confidence is especially fragile. The last thing the world needs is for some big bank to be scrabbling for cash on New year's Eve.
消极的心态可让我们白费精力,可这是最不受人关注的一点。生活中的不足总是比美好发现的更早。
One of the least recognized ways we squander energy is in negative emotions. We're far quicker to notice what's wrong in our lives than what's right.
最后,但并非最不重要,睡眠不足是助长青少年肥胖的原因。
Last but not least, a lack of sleep is the cause contributing to teenage overweight.
这里的人最不需要的就是你这样微不足道的骗子。
The last thing the people here need is a two-bit charlatan...
这里的人最不需要的就是你这样微不足道的骗子。
The last thing the people here need is a two-bit charlatan...
应用推荐