世界自然基金会曾呼吁REACH应责令企业寻找危险化学品的替代物，即使企业能够证明这些化学物品的使用非常安全。
WWF had argued that REACH should oblige industry to find alternatives to hazardous chemicals, even when firms can show that they are being used safely.
用户浏览和搜索内部网商店查找替代商品(或许通过与客户沟通确定)，可以修改订单，以替代缺货物品或删除此类物品。
The user can browse and search the Intranet shop for alternative products (perhaps while in contact with the customer), and can modify the order to replace or remove the unavailable items.
大多数出售物品都是以前的特价商品；一旦现在的库存清空了，它就会被其他完全不同的商品所替代。
Most of the offerings are one-time bargain purchases; once the current stock is gone it’s replaced with something else entirely.
作为替代，展览表现具有相对安抚作用的物品，如邓的牛仔帽和胡先生的卷筒喇叭。
Instead, the exhibition features relatively anodyne objects like Deng's cowboy hat and Mr. Hu's bullhorn.
粉将不能在发光配方中再替代一般发光物品。
Dusts can no longer be used instead of normal imbue items in imbue recipes.
测量，切割，造型，组装，连接木材，木材的替代品，轻钢结构及其他材料制成的物品。
Measure, cut, shape, assemble and join materials made of wood, wood substitutes, lightweight steel and other materials.
保管其他可替代物的，可以按照约定返还相同种类、品质、数量的物品。
Where other replaceable articles are deposited, the depository may return them in same kind, same quality and same quantity according to the contract.
这使得高挤压速度，更容易处理，使之成为一个具有成本效益的生产薄壁复杂的物品替代。
This permits higher extrusion speed and easier processing, making this a cost-effective alternative for producing thin-wall and complicated articles.
有形的物品可以替代，在校友和朋友们的帮助下，我们将尽力修复乃至提升柜中物品的内容。
"Material items can be replaced and we will make every effort to restore and even enhance the contents of the case with the help of alumni and friends," Huges said.
按私人供给的决定方式，公共物品可以划分为三类：替代型、互补型和包含型。
According to the decisive patterns of the private supply, public goods can be divided into three kinds: the replaceable, the complementary and the containable.
保管其他可替代物的，可以按照约定返还相同种类、品质、数量的物品。
Where the depository keeps any other fungible item it may return any item of the same type quality and quantity in accordance with the contract.
他说：“周围的人们正患有或死于心脏疾病，反义脂肪酸也是一个很容易被 替代的 物品。”
People are dying and suffering heart eents all around us and trans fat is something that is easily replaceable, " he said."
比如承载重型物品时，钢制托盘就有其不可替代性。
For example, carrying heavy items, steel tray has its irreplaceable.
最出名的赠品莫过于随身小折刀，是阿道弗斯用来替代名片及其他象征性物品的。
The most well-known piece, the pocketknife, was used by Adolphus in place of a calling card and featured a peephole with his portrait.
如果您忘了把洗漱物品打入您的包裹(如牙刷，牙膏，剃须膏，剃须刀或梳子)，请给前台电话，我们可以立即提供赠送替代品。
If You Forget To Pack Any Standard Toiletry Item (Toothbrush, Toothpaste, Shaving Cream, Razor or Comb), Just Call The Front Desk and We'll get You a Complimentary Repacement Right Away.
如果您忘了把洗漱物品打入您的包裹(如牙刷，牙膏，剃须膏，剃须刀或梳子)，请给前台电话，我们可以立即提供赠送替代品。
If You Forget To Pack Any Standard Toiletry Item (Toothbrush, Toothpaste, Shaving Cream, Razor or Comb), Just Call The Front Desk and We'll get You a Complimentary Repacement Right Away.
应用推荐