在肉仔鸡日粮中添加盐酸水解羊血球蛋白和酸变性血浆蛋白，研究对鱼粉的替代效果。
The effect of the substitution of hydrolyzed blood-cell protein and denatured plasma protein for fish meal in the diet of broilers was studied in our experiment.
不过，可以采用一种替代方法来达到同样的效果。
(请注意要让此代码正确地工作，需要进行一些权限的设置，而且还有其他的一些替代方法可能效果会更好一些。)
(Note that some manipulation of permissions is needed to get this code to work correctly, and there are alternatives that may work a bit better.)
这个有颜色编码的，它用这些颜色来替代曲线的表示，但是效果是一样的。
So, this one is color-coded. Instead of having curves, it has all these colors. But, the effect is the same.
降温可能会缓解地球发热的峰值，或者为减排措施发挥人所期待的效果争取时间，但是酸雾只是一种辅助药物，不能替代其他方法。
Cooling might take the edge off the peak of a planetary fever, or perhaps buy time as emissions cuts begin to have the desired effects. But hazing is a complementary medicine, not an alternative one.
效果会跟买的抛光剂一样快，但用洋葱擦的就足够好，可以成为划算的替代品。
The results may not come as quickly as commercial polishers, but the onion-based polish is good enough to be a worthy substitute.
建议使用毒性更小但效果相同的齐多夫定(AZT)或泰诺·福韦(TDF)作为替代品。
Zidovudine (AZT) or Tenofovir (TDF) are recommended as less toxic and equally effective alternatives.
它独特的艺术效果和风格特征，是其他艺术形式所不能替代的。
Its unique artistic effect and style characteristics of other art forms can not be substituted.
为你的受众创造高品质的替代表现效果。
Create high quality alternative representations for your audience.
从上表可以看出，由于XED特种节能灯的高发光效率，150w XED特种节能灯可替代400w高压钠灯，达到同样路面照明效果。
From above table, due to the high luminous efficacy XED energy-saving lamps, 150w XED special energy-saving lamp can replace 400w high High-pressure sodium lamp to gain the same road lighting effect.
分析结果表明这两种算法效果均佳，但各有其特点，而且互不能替代。
The result of analysis shows that the effect of these two algorithms are both wellbut and each has its own characteristic and can't be substituted by the other.
我试了医生给我开的好几种药，但都没有长久的效果，最终我决定试试一些替代疗法。
I've tried several treatments prescribed by my doctor, but nothing has had a lasting effect. I finally decided to try alternative medicine.
一种背景场景的一部分被一个新的图像替代的效果。
An effect where a portion of a background scene is replaced by a new video.
目的观察持续肾脏替代治疗(crrt)在icu抢救危重病人的治疗效果与存活率的关系。
Objective To evaluate of the continuous renal replacement therapy (CRRT) results and the relation of survival rate of critical patient in ICU.
货币替代改变人们对货币的需求，影响一国的经济和宏观政策效果。
The money substitution changes people's demand on money, influences a nation's economy and macro policy effect.
采用数控镗铣床加工振动轮时，利用光电式寻边器替代原有的校正方式可以取得比较好的效果。
When machining vibratory drums on NC boring and milling machine, photoelectric edge detector instead of the original alignment method was used to achieve better result.
本文主要对LF- 80脱氧剂在包钢钢包炉上的试验情况进行了总结。从试验结果看，其完全可以替代铝粒和电石的脱氧效果。
The test of LF-80 deoxidizer on ladle furnace is analyzed, which shows that it can replace aluminum shot and calcium carbide from deoxidization result.
仿真结果满足工程精度要求，最大计算误差为9.1%，因而可以替代试验而作为衡量压实效果的依据；
The maximum simulation error is less than 9.1%, so it meets the needs of the engineering veracity and it could replace experimentation to measure the impact effect.
通过试验可知，复合灌浆料可以替代环氧树脂灌浆，并且灌浆与否及饱满情况直接影响加固效果。
According to the experiment, it is considered that the composite grout material can replace epoxy resin and whether grouted in or not can influence the result of reinforce.
实验分析及应用效果表明，在渤海地区，储集岩热解法原油密度预测技术基本上可以替代原油分析技术。
The experiment results and application effects show that the forecasting technique of oil density with reservoir-rock pyrolysis data can largely replace the oil analysis technique in Bohai sea.
目的探讨绿光替代蓝光对新生儿高胆红素血症治疗效果及护理。
Objective To explore the effect of the green light instead of blue light in the treatment of hyperbilirubinemia and it's nursing.
结果表明：板栗苞替代阔叶树木屑培养蜜环菌效果良好。
The experiment reveals that chestnut-bud substitution for broad-leaf tree sawdust can produce a good effect.
本文简述采用机械清洗方法替代化学清洗方法清洗真空制盐预热器中垢层。并在实际应用中取得良好效果。
This paper describes mechanical cleaning in place of chemical cleaning to clean the scale in vacuum salt making pre-heater with good results in practical application.
评价钛网替代技术进行颈椎前路融合，维持颈椎生理前凸的临床效果。
To evaluate the clinical effect of a cylindrical titanium mesh as an alternative technique in achieving good anterior cervical fusion and maintaining lordosis.
结论：茶汤替代饮水对肉仔鸡的生活机能、肉品色度指标及肉脂的抗氧化稳定性均有显著的改善效果。
It is regarded that tea infusion instead of drinking water could improve significantly living function, meat color index, meat and fat antioxidative stability of broiler.
芝加哥大学医学中心，医生们推荐不以来这种医用同位素的替代诊断方法，但效果可能不佳且耗费更大。
At the University of Chicago medical Center, doctors are recommending alternative diagnostic tests that do not rely on this medical isotope but may not be as good and may cost more.
目的眼睑恶性肿瘤切除术后采用自体硬腭黏膜替代眼睑后层进行眼睑再造，并对其临床效果进行评价。
Objective To evaluate the clinical effect of the eyelid reconstruction using hard palate mucosa graft after resection of malignant tumor of eyelid.
目的眼睑恶性肿瘤切除术后采用自体硬腭黏膜替代眼睑后层进行眼睑再造，并对其临床效果进行评价。
Objective To evaluate the clinical effect of the eyelid reconstruction using hard palate mucosa graft after resection of malignant tumor of eyelid.
应用推荐