他好像曾经在电力局工作过。
It seems he used to work for the electricity board at one time.
在离医院更近的地方，五个身穿工作服的工人正在用绞车清理船厂里的碎石块，为了扇贝贸易，他们曾经在这里以年均50条的速度生产铝制小艇。
Nearer the hospital, five men in overalls are winching rubble from the shipyard where they used to make 50 aluminum skiffs a year for the scallop trade.
但是，那些曾经在现场工作过的人绝不会怀疑罗马陶器的数量的庞大，尤其是在地中海地区。
However, no one who has ever worked in the field would question the abundance of Roman pottery, particularly in the Mediterranean region.
她曾经在一个大公司工作。
亚历山大曾经在汽车行业工作，生活不错，但那已经是两年前的事了。
Alexander used to make a good living working in the auto industry, but that was two years ago.
他是一个坦诚的人"，理查德解释说，62的理查德曾经在华为深圳办公室工作过，工作内容是在一个新的电信标准基础上协调华为工程师。"
“He’s a real person, ” explains Richard Brennan, a 62-year-old American who works in the Shenzhen office coordinating Huawei engineers’ work on new types of telecom standards. “He does do appearances.
本书作者：我曾经在Teco公司工作过，我会每月安排一次与每位业务副总裁1小时的头脑风暴讨论会。
Book authors: at the Telco I used to work at, I would schedule 1 hour brainstorming sessions once a month with each of the business vice-presidents. I never discussed SOA.
她也有国家经验，曾经在布隆迪的乡村医院中工作过。
She also has country experience from working in rural hospitals in Burundi.
在面试中，你可以提到你知道哪些曾经在这里工作过的人。
When you're in the interview you can mention the people you know who have worked there.
如果你现在正在(或曾经在)信息产业工作，你可以参加在线信息安全的培训，获得在线学位或证明。
If you are (or were) already working in information technology, you can pursue career training specifically in information security through online degree and certification programs.
我曾经在一个贫民救济处工作过，那些场面很让人难过，但是穷人们依然保持了足够的尊严。
I worked in a soup kitchen once and it was so sad but the poor people there had so much dignity!
你是否曾经在大学课堂或者工作会议上干坐着一言不发？
Have you ever sat through an entire class at college or meeting at work without saying a word?
这样的观点会与任何曾经在商学院学习，工作过人的观点相似。
This view will be familiar to anyone who has studied or worked at abusiness school.
还记得吧，文森提曾经在私募股权公司工作过，他意识到，团购行业缺乏的并不是聚合网站，而是分析师。
Vacanti - who, remember, once worked for a private equity firm - realized that the daily deals industry wasn't just lacking an aggregator, it was lacking an analyst.
在还没有支持工具和指标之前，我就曾经在敏捷环境下工作。
I have worked in agile environments in the past, before supporting tools and metrics had caught up with us.
许多应聘者来自于公司，询问他们是否曾经在“非营利”组织中工作，相关的经历是怎样的？
Many volunteers may be coming from acorporate environment. Ask if potential volunteers have ever worked at a nonprofit.
帕米拉·罗伯曾经在非营利领域做管理工作。
Pamela Robb was a management professional in the non-profit field.
一位曾经在哈钦森身边工作达16年之久的牙科护士则指出，自己曾经不止一次的亲眼目睹他向水池内撒尿。
A dental nurse who worked for Hutchinson for 16 years said she had caught him urinating in the sink more than once.
如果你有曾经在一家大公司工作时打电话寻求内部技术援助的经历，这肯定会使你忍俊不禁。
If you have ever called internal tech support from within a large company, this will make you laugh.
我曾经在多个非洲国家工作过。
迈克·弗兰克曼，是生活在泰国的一位40岁的加拿大人，他年轻时曾经在温哥华的瓶装水行业工作。
Mike Flancman, a 40-year-old Canadian living in Thailand, worked as a young man in the bottled-water industry in Vancouver.
当时我们有一个美国同事，他在仅仅一年前曾经在两座楼其中一座的顶楼工作。
We had an American colleague working with us at the time, who only a year before had been on a work assignment at the top of one of the towers.
曾经在沃尔玛工作过的六名女性声称她们在薪资待遇和升职机会方面受到不公平的对待，比经验不足的男同事更差。
Six women who worked for the company Wal-Mart alleged they were unfairly overlooked for pay rises and promotion in favour of less experienced male colleagues.
我曾经在执行管理方面，做过一些工作，尽管我从来没有，当过经理。
So I had been involved within executive stuff and management although I haven't actually been anybody's manager.
一些新上台的人都曾经在西方求学和工作，比如MrSaakashvili就毕业于哥伦比亚大学。
Some of the new guard, like Mr Saakashvili, a graduate of Columbia University, had studied and worked in the West.
我曾经在一家网络公司工作过，该公司将一个产品进行了beta测试，尽管用某一种类型的调制解调器会失败。
I once worked for a networking company that shipped a product to a beta test even though it was failing with one type of modem.
这意味着，他们正在寻找曾经在敏捷的环境中工作过的人，从而，当他们加入新公司的时候，就能够带来敏捷方面的经验。
The implication is that they are looking for people who have worked within an Agile context so that when they join the new company, they bring Agile experience
这意味着，他们正在寻找曾经在敏捷的环境中工作过的人，从而，当他们加入新公司的时候，就能够带来敏捷方面的经验。
The implication is that they are looking for people who have worked within an Agile context so that when they join the new company, they bring Agile experience
应用推荐