广州的朋友说不可信,我说曼玉不会说谎,更不会用亲民来做秀。
A friend from Guangzhou said it was not credible. I said Maggie could not tell a lie and she would not even be intimate with people for show.
作为课程的一部分,李曼玉的老师向学生们展示了学校存放实验动物的房间。
As part of the course, Li's teacher shows the students the rooms where the school keeps the animals for experiments.
曼蒂:上了几个月的课。如果来看入口的附近,你会看到玉这个字的中文。
Maddie: Months of classes. If you look here near the entrance, you'll see the Chinese character for jade.
曼蒂:没错,这个概念就是玉是被贵族所使用和欣赏的。
Maddie: Exactly, the idea is that jade was something used and appreciated by the nobility.
曼蒂:除此之外,中国人认为玉代表人的天性︰纯洁、温润、刚毅但可被雕琢。
Maddie: and then some. Chinese feel that jade symbolizes human nature: Pure and warm to the touch, strong and yet workable.
吴玉琴,叶俏,陈小珍,张纯,戴训芬,李约曼,张飞云,李跃,郑承婉,胡洪佩目的昏迷患者下呼吸道感染危险因素,并采取相应的降低感染率的护理措施。
Objective To study on risk factors of ICU coma patients who suffered from low respiratory tract infection(hospital acquired pneumonia, HAP), then perform relevant nursing care to reduce the HAP rates.
实验结果表明:经热处理法得到的仿古玉样品的拉曼谱图同未经热处理的软玉原料的拉曼谱图相比在位移上有显著差异。
The results of the tests showed that the Raman spectra for the forgeries were significantly different from those for unheated nephrite.
实验结果表明:经热处理法得到的仿古玉样品的拉曼谱图同未经热处理的软玉原料的拉曼谱图相比在位移上有显著差异。
The results of the tests showed that the Raman spectra for the forgeries were significantly different from those for unheated nephrite.
应用推荐