从比尼亚干起行，安营在曷哈及甲。
And they removed from Benejaakan, and encamped at Horhagidgad.
纳曷尔，你被罚替亚伯兰和哈兰放羊。
Nahor, you shall be punished by tending to the sheep for Abram and Haran.
特辣黑七十岁时，生了亚巴郎、纳曷尔和哈郎。
And Thare lived seventy years, and begot Abram, and Nachor, and Aran.
那仆人名叫玛耳曷。
哈兰指责是纳曷尔干的，而纳曷尔指责是你的干的。
我很想知道纳曷尔怎么才能顺利完成这个惩罚任务。
上到伯曷拉，过伯亚拉巴的北边，上到流便之子波罕的磐石。
Went up to Beth Hoglah and continued north of Beth Arabah to the Stone of Bohan son of Reuben.
纳曷尔在远处看着我们，他根本就不能把心思放在放羊这件事情上。
Nahor was watching in the distance. He wasn't even paying attention to working.
你们在曷勒布激怒了上主，致使上主对你们发怒，几乎将你们消灭。
For in Horeb also thou didst provoke him, and he was angry, and would have destroyed thee.
约阿哈次与先祖同眠，葬在撒玛黎雅；他的儿子耶曷阿士继位为王。
And Joachaz slept with his fathers, and they buried him in Samaria: and Joas his son reigned in his stead.
西罗非哈的女儿玛拉，得撒，曷拉，密迦，挪阿都嫁了他们伯叔的儿子。
For Mahlah, Tirzah, and Hoglah, and Milcah, and Noah, the daughters of Zelophehad, were married unto their father's brothers' sons.
夜间又和自己的仆人分队袭击，将他们击败，直追至大马士革以北的曷巴。
And dividing his company, he rushed upon them in the night: and defeated them, and pursued them as far as Hoba, which is on the left hand of Damascus.
在大水之上，西曷的粮食，尼罗河的庄稼，是推罗的进项。他作列国的大码头。
And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
二月第二军的军长是阿曷亚人多待的儿子厄肋阿匝尔，他这一军有二万四千人。
For the second month Dodai, the Ahohite had charge of a division of twenty-four thousand men.
敖曷里巴玛生了耶乌士、雅蓝和科辣黑：以上都是厄撒乌在客纳罕地生的儿子。
Oolibama bore Jehus and Ihelon and Core. These are the sons of Esau, that were born to him in the land of Chanaan.
我和哈兰总是能得到父亲的奖励，而一直做对的事的纳曷尔却从来没有得到过奖励。
Haran and I are always getting treats while Nahor is trying to be good, and never gets anything.
那时，革则尔王曷兰上来援救拉基士，若苏厄也将他和他的人民杀尽，一个也没有留下。
Then Horam king of Gezer came to help Lachish but Joshua destroyed him together with all his people without leaving anyone alive.
那时，革则尔王曷兰上来援救拉基士，若苏厄也将他和他的人民杀尽，一个也没有留下。
At that time Horam king of Gazer, came up to succour Lachis: and Josue slew him with all his people, so as to leave none alive.
耶曷阿士与列祖同眠，雅洛贝罕坐上了他的王位；耶曷阿士与以色列列王同葬在撒玛黎雅。
And Joas slept with his fathers: and Jeroboam sat upon his throne. But Joas was buried in Samaria with the Kings of Israel.
于是，大卫将以色列人从埃及的西曷河直到哈马口都招聚了来，要从基列耶琳将神的约柜运来。
So David assembled all the Israelites, from the Shihor River in Egypt to Lebo Hamath, to bring the ark of God from Kiriath Jearim.
还有敖贝得厄东和他的同族兄弟六十八人。又派耶杜通的儿子敖贝得厄东，还有曷撒为守卫。
He left also Obed-edom, with his sixty-eight kinsmen. Obed-edom son of Jeduthun, and Hosah were to be keepers of the gate.
于是，大卫将以色列人从埃及的西曷河直到哈马口都招聚了来，要从基列耶琳将神的约柜运来。
So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjathjearim.
纳曷尔一声不响的放着羊，父亲想他一定是孤独了，所以我和哈兰就得时不时的陪着纳曷尔一起放羊。
Nahor tends to the sheep without word. Father thinks he might be lonely and so Haran and I have to tend the sheep with him for a part of the time.
23岁的徐培云在北京长大，她说即便有雾霾她也没有戴口罩的习惯，即便戴了口罩，她也认为更多的讨论心理安慰而曷人身保护。
Xu Peiyun, who is 23 years old and grew up in Beijing, said she does not have the habit of wearing a mask even on polluted days. Even when she does wear a one, than physical protection.
23岁的徐培云在北京长大，她说即便有雾霾她也没有戴口罩的习惯，即便戴了口罩，她也认为更多的讨论心理安慰而曷人身保护。
Xu Peiyun, who is 23 years old and grew up in Beijing, said she does not have the habit of wearing a mask even on polluted days. Even when she does wear a one, than physical protection.
应用推荐