请记住，不仅仅是听，更要学习和记忆。
Remember, its not just hearing, its learning and remembering.
我们不仅要学习西南联大师资管理的制度，更要学习制度背后的理念。
We should not only learn the teacher's management principle of the National South-West Associated University, but also learn the idea behind it.
而关于英语学习者来说，不只是要学习言语知识点，更要学习相干的英语文明配景知识。
And for English learners, is not only to learn language points, more to study related English culture background knowledge.
这样一个情况对于有钱人以及有地位的人来说是非常不如意的，也是非常忌讳的，所以我们更要学习一下济南庭院景观的设计风水。
Such a situation for the rich as well as the status of people who are very unhappy, but also very taboo, so we have to learn about the design of Ji 'nan courtyard landscape Feng shui.
也可能都经受了许多困难和挑战，因为既要学习一门复杂的东方语言，又要适应迥异的生活环境，更要了解完全不同的文化，我本人年轻时就曾赴国外留学，对此深有体会；
You must have gone through a difficult time, trying to learn a foreign language and at the same time adapting to a totally different culture and environment.
今年我们又开展了青蓝工程，我们这些新徒弟更要虚心的认真学习，要扎扎实实完成好的此项教学活动。
This year we launched a blue engineering, but also to those of us new apprentice humbly conscientiously study, to complete a good solid teaching this activity.
孩子们在学校不仅要从书本上、从老师嘴里汲取知识，更要学会学习，掌握适合自己的学习方法。
Our children are to find out the best way to learn for themselves other than to obtain the knowledge on books.
最佳的学习方法是，不论学习任何一种语言或文化，最好是到当地呆一段时间，而且不只学习“说”该语言，更要知道他们是“如何表达”的。
The best way to learn gestures —— for any language or culture —— is to stay a while in a foreign country to learn not only what people say but how they say it.
但实践教育不能只是对技能技艺的学习，更要注重对学生个性品德能力等内在素质培养。
However, practical education is not the study of techniques and skills, but the training of the students quality, such as personality, moral, ability and so on.
在这里，他们不仅要学习专业文化知识，更要形成自己的健康人格。
They not only learn professional and cultural knowledge, but also to form their own healthy personality.
春是成长的季节，我们更要努力学习，刻苦锻炼，不断的提升自己，长知识，长身体，长修养，长才干。
Spring is a growing season, so we must study hard, exercise hard to improve ourselves. Then we can become much stronger, more knowledgeable and graceful and have more ability.
在学习生活中，形成了自己的职业操守：认真求实，更要务实。
In the study life, has formed own professional personal integrity: Strives for realism earnestly, must be practical.
如今世界充满竞争力，我们不仅要我们的孩子学习，更要他们学习地快。
This said, the world is a competitive place nowadays, and not only do we need our children to learn, but we need them to learn fast.
这就要求外语学习者不但要掌握语言知识，更要理解他人文化背景。
This demands language learner not only master linguistic knowledge, but also language culture background knowledge.
对教师学习策略的建构必须在教师学习特点的基础上，既要体现教师的职业特征，更要为指导教师有效学习提供可资操作的指标。
The construction of it must build on the characteristics of teacher learning, embody the occupational features of teachers and provide the guidelines for effective teacher learning.
所以，学习和研究经济法不但要多角度地了解它的外部形态，更要注意把握其内在的基本特征。
Therefore, a study and research into economic rules and regulations not only wants to understand its exterior shape from various angles, but also to pay attention to grasping the basic characteristic.
能走到今天这步，并且从事我十分向往和喜欢的工作，除了要感谢马老师对我学习上的帮助和指导，更要感谢的就是自己。
Besides Dolphin, who gave and still gives me great help in learning translating techniques, I also would like to thank myself for realization of my ambition and the position I have today.
有时我们在享受好的同时要丢弃掉坏的一面，有时，我们需要保存好的方面更要从坏中学习。
Sometimes we need to enjoy the good and give away the bad; Sometimes, we should store the good and learn from the bad.
有时我们在享受好的同时要丢弃掉坏的一面，有时，我们需要保存好的方面更要从坏中学习。
Sometimes we need to enjoy the good and give away the bad; Sometimes, we should store the good and learn from the bad.
应用推荐