沉默有时比说话更有力量。
你会觉得自己比过去更有力量。
我想如果你去和他谈谈，可能更有力量。
I thought if you were to speak to him, it would carry more weight.
悲伤让我们更坚强，感动让我们更有力量。
真爱是一种信仰，只有爱人让我更有力量；
一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。
唯一比否定态度更有力量的是一个积极的肯定。
The only thing more powerful than negativism is a positive affirmation.
开源以软件的形式使大量的“现代”web更有力量。
Open source now powers much of the "modern" web, in the form of software.
众所周知，在生活中的很多方面，行动比语言更有力量。
Here, as in many aspects of life, actions speak louder than words.
慷慨大方乐于助人的人比自私的人更受欢迎，更有力量。
Helpful people are more popular and powerful than their selfish peers.
经历过困境的人却在这个过程中变得更乐观更有力量！
Who have experienced difficulties in this process have become more optimistic and more power!
每当我学到关于英语的新知识，我就感到更充实，更有力量。
When I learn something new about English, I feel I' m getting better and more powerful.
这样信息素就把单个蚂蚁有限的智慧放大了，使得其更有力量。
Pheromones thus amplify the limited intelligence of the individual ants into something more powerful.
但他们从不嘲笑残疾人或疯子，同情被认为比嘲笑更有力量。
But they never laugh at a disabled person or a madman. Sympathy is felt to be stronger than laughter.
一分帮助，贫童能找到生命的方向，也更有力量向梦想迈进。
With a helping hand, disadvantaged students can find their calling in life, and be motivated to achieving their dreams.
奥巴马说他将努力争取通过更有力量的法案，但是前景并不乐观。
Mr Obama has said he will fight on for a weightier bill. But the prospects do not look good.
这些专家相信，压力要么可以让你更有力量，要么可以把你打垮。
These experts believe that stress can strengthen you or tear you down.
然后我们明白了它为何这样，仅仅随着它自由表达是更有力量的。
Then I realize that is how it is meant to be , and it is more powerful just as it is.
所以你的梦想要宏伟，战胜你的恐惧，你的行动必须要比言语更有力量。
So let your dreams be bigger than your fears and your actions louder than your words.
唯一比否定态度更有力量的是积极的肯定，一句充满乐观与希望的话语。
The only thing more powerful than negativism is a positive affirmation, a word of optimism and hope.
然而，它们中有少数的确是不容忽视的，星体的产物远比银河系里的更有力量。
A few, however, are real whoppers-the products of events far more powerful than occur in the Milky Way.
人们生来就认识人世间所有美好的情感都不如一个高尚的行动显得更有力量。
Every man feels instinctively that all the beautiful sentiments in the world weigh less than a single lovely action.
人们一旦思想集中于服务别人，就马上变得更有冲劲，更有力量，更加无法拒绝。
People once thought focused on serving the people, will immediately become more aggressive, more power, more cannot refuse.
思想比武器更有力量。我们不会允许敌人拥有武器，那为什么要允许他们拥有思想？
Ideas are more powerful than guns. We would not let our enemies have guns, why should we let them have ideas.
思想比武器更有力量。我们不会允许敌人拥有武器，那为什么要允许他们拥有思想？
Ideas are more powerful than guns. We would not let our enemies have guns, why should we let them have ideas.
应用推荐