作者还对更新措施提出合理建议。
The authors recommended some reasonable suggestions about regeneration practice.
动态监测结果显示,采用择伐和皆伐人促更新措施后群落恢复较快。
The dynamic monitor result showed that the community recovery was relatively rapid after adopting the measures of selection felling and the clean felling reproductions with artificial promotion.
同时,在规划策略的指导下,结合实际问题提出了相应的更新措施,以期在实践层面具有指导性。
Meanwhile, under the guidance of the planning strategy, combined with the practical issues the corresponding update measures to level with the guidance in practice.
补偿服务收回已提交的更新或者采取相反的措施。
This compensation service backs out committed updates or takes an alternative action.
当您更新缺省的keyring时,您可以采取措施来阻止这些警告。
When you update the default keyring, you can take steps to prevent these warnings.
然而,在更新状态时除了项目计划外还参考burndown,开发团队就采取了措施,使其他团队接触并过渡到敏捷跟踪方法。
However, by referencing burndown in addition to a project plan in status updates, the development team was taking steps toward exposing and transitioning the other teams to agile tracking methods.
我们一整天都在更新这件事,努力找出一些解决措施。
We will update this story throughout the day as we work to find some resolution.
这里还有第三个措施,更新。
在冲销掉大部分的应收账款之后(在账本上把应收账款转记成不能收回的坏账),他也停止了向那些欠款客户发货,而且开始实施尽可能地收取预付款的措施和不断更新客户的经营状况。
After writing off most of the balance, he stopped sending new shipments to customers who had a balance due and started getting more upfront payments and staying on top of customers.
搜集信息,用以更新世卫组织流感大流行期间采取的公共卫生措施指南;
to collect information that will inform the updating of the WHO guidelines on public health measures during an influenza pandemic; and
我们正在开发新的措施,该网站正在更新所有的时间。
Weare developing new measures, the site is being updated all the time.
更新造林;管护;措施施。
他们也将他们的WebSphereCommerce部署与各种外部系统整合,一般情况下,这些措施都实现了分钟级的报价和存货信息更新。
They are also integrating their WebSphere Commerce deployments with a variety of external systems, typically those providing up-to-the-minute pricing and inventory information.
介绍了其技术更新与改造的措施。
The measure of technical renewal and transformation is introduced.
有业内人士计算,在未来数天内,全国将至少有36个城市出台或更新住房限购措施,全国楼市也将迎来前所未有的限购大潮。
Insiders said at least 36 cities nationwide will release or update their own measures and the property market in the whole country will ride an unprecedented wave of home buying restriction.
推行教师忌语,既应强化教师教育,更新职业素质,也应采取一些辅助措施。
We will not only strengthen instruction, renew professional qualities, but also adopt some auxiliary measures while pursuing the instructors' taboo words.
使实习生更新了观念,增强了预防意识,实习中自觉执行医院感染控制的各项措施,收到了较好的教学效果。
Made the intern to renew the idea, strengthened the prevention consciousness, in the practice aware execution hospital infection control each measure, has received the better teaching effect.
第四部分从树立理念、设计指标、更新方法等方面提出了优化高校教师绩效考核的思路和措施。
Part Four puts forward some measures to optimize the college teachers' Performance Assessment by clarifying the concepts, designing the indicators, as well as updating the methods.
防止电气设备老化引起火灾最有效的措施,就是及时检查与正确判定老化程度并加以更新。
Prevent electric equipment ageing to cause the step with the most significant fire, it is seasonable examination and accurate decide ageing degree tries to update.
科学、严格的考核制度是督促教练员进行知识更新和自我能力提高的重要措施。
Science, strict of investigate system is speed up a coach member to carry on knowledge renewal and ego ability exaltation of importance measure.
随着软件项目的进行,该风险管理模型能够利用不断更新的项目数据持续地预测潜在风险,确定风险源并采取适当的应对措施降低风险发生概率。
Using new project data obtained from the process of software development, it can continually predict risks, identify sources of risks, and take proper measure to reduce risk occurrence probability.
委员会还讨论了更新有关颌骨坏死的措施。
其基本措施有:强化旅游宣传的深度和广度;更新旅游产品;提高旅游业经营管理水平。
The principal countermeasures are the following: to deepen and broaden tourist publicity, to keep constant renewal of tourist products, and to improve tourist industry management.
实时提醒、不刷新页面的数据更新、客户端数据校验等措施的实施既加快了系统的响应速度,又减轻了服务器的负担。
Immediately reminded, that the data is not updated pages updated client, data calibration and other measures to accelerate the implementation of the response, also ease the burden on the server.
为此,需要更新、更专业、更全面的护理措施得以完善。
Therefore newer , more special and more perfect nursing measurement need to be consummated.
为此,需要更新、更专业、更全面的护理措施得以完善。
Therefore newer , more special and more perfect nursing measurement need to be consummated.
应用推荐