这种锯齿模型可以用到更广泛的领域。
它已经被用于FSC系统和更广泛的领域。
It has been used both within the FSC system and more broadly.
我们应该在更广泛的领域里加强合作，实现互惠。
We will seek to expand mutual benefits through strengthening cooperation in a wide range of areas.
公司愿同社会各界同仁共同开拓更广泛的领域，为社会创造美好的明天。
Wish colleagues to join the community together to develop a wide range of areas, to create a better tomorrow.
同时对水下摄影过程中造成的水下图象处理进行研究，说明该方法还可应用到更广泛的领域。
Such deblur methods can also be used in other applications, such as underwater image system and target detection in water.
FVM可以被推广到更广泛的领域，是一个求解变分型积分方程问题的普遍适用的新型数值方法。
FVM can be extended to more general areas, which is a widely suitable numerical method for solving the variational integral equations.
这不仅是对人力资源能力建设的有益探索，而且对在更广泛的领域开展经济技术合作也有借鉴意义。
It represents a useful effort not only for human capacity building but also for Ecotech in wider areas.
这些工作针P 2 P视频点播系统，但这些技术本身可以适用于任何P 2 P环境，甚至其他更广泛的领域。
These works aim at the P2P VoD system, but the technology themselves can be used in any P2P systems, or even more other fields.
实例证明了扩展后的模型和方法能够更精确地分析和描述电子商务安全协议的安全性，并能够应用于更广泛的领域。
It has been proven by instances that the extended model and method can better analyze and describe the security of e-commerce security protocol, and be applied in wider fields.
虽然本文描述了如何实现一个简单的家庭健康监视设备、网关和监视系统，但是这个架构显然可以应用到更广泛的领域。
While this article described how a simple in-home health monitoring device, gateway, and monitoring system are implemented, there are clearly many more domains where this architecture applies.
作为一个设计师，首先他们应该具备设计师的一切基本技能，也许更多，这是因为他们的工作会涉及到更广泛的领域，并需要他们进行重新规划。
Being designers first, they are able to do everything a designer can, and perhaps more, because of their connection to the wider view and their ability to reframe.
该研究所探究了更广泛的人类潜在问题，而 LCFI 的研究关注领域则很狭窄。
That institute examined a wider range of potential problems for humanity, while the LCFI has a narrow focus.
名人文化的诱惑和教育领域的荒芜把原本更广泛的对美德的关注挤占得几乎没有位置。
The lures of a celebrity culture and the barrenness of the educational landscape have left little room for broader civic concerns.
马歇尔稍后告知《华尔街日报》，这次在历史课程领域的斗争只是更广泛斗争的一部分。
Marshall later told the Wall Street Journal that the struggle over the history curriculum is part of a wider battle.
不过，更广泛的音乐产业，却像其它娱乐领域一样，一直致力于比赛的模式：许多饥肠辘辘的艺人希望跻身于少数成名者之列。
But the broader music industry, like other entertainment fields, has always worked on a tournament model: a lot of starving artists hoping to be among the few who make it big.
许多学科领域研究的进步，使得我们现在能够开发出更广泛、涵盖面更广的幸福指标。
Advances in research across a number of disciplines enable us now to develop broader, more encompassing measures of well-being.
因此当坏账发生，恶劣的影响不仅仅局限在拥有大众储户储蓄的高街银行，而是更广泛更深远地波及到了其他领域。
When bad debts occur, the pain is spread far and wide instead of focused on the high-street banks, which hold the deposits of ordinary consumers.
对今天的许多年轻人来说，名人文化的诱惑和教育领域的荒芜把原本更广泛的对美德的关注挤占得几乎没有位置。
For many young people today, the lures of a celebrity culture and the barrenness of their educational landscape have left little room for broader civic concerns.
更广泛领域的测试可能会产生新的特色和浏览网站的特殊方式，这样做的回报可能就是你的网站常客和粉丝更加忠实于你的网站。
A wider testing field could lead to new features and unique ways of navigating the website. One reward could be a deeper bond with your website's regular visitors and fans.
DataNucleus将JPOX的范围扩充到应用数据管理领域，以支持更广泛的数据、APIs、服务，以及最终提供数据分析工具。
DataNucleus extends the scope of JPOX to the application data management domain intent on supporting a wide range of datastores, APIs, services, as well as eventually providing data analysis tools.
试图自己座位上的更广泛领域的马鞍是一个很好的习惯。
Trying to seat yourself on the wider area of the saddle is one good habit.
随着白光led技术的成熟，它将被更广泛低地应用到各个领域。
With the maturating of white LED technology, it will be applied in many regions.
从更广泛的意义上说，成功是在生活每一个重要的领域中达成梦想、渴望、希望，愿望和目标的能力。
In a larger sense, success is the ability to achieve your dreams, desires, hopes, wishes, and goals in each of the important areas of your life.
从更广泛的意义上说，成功是在生活每一个重要的领域中达成梦想、渴望、希望，愿望和目标的能力。
In a larger sense, success is the ability to achieve your dreams, desires, hopes, wishes, and goals in each of the important areas of your life.
应用推荐